东京文豪:从八十年代末开始 第201节

  但他的反应不像佐藤期待的那样。他只是望着车窗外飞驰而过的、英国乡间高速公路两边的灰绿色田野,神情依然平静。

  佐藤贤一咽了一下口水,继续翻到下一页。

  “还有……更重要的。”

  他的声音又压低了一些,像是在控制着自己不要喊出来。

  “好莱坞那边……”

  “派拉蒙、华纳、米拉麦克斯。这三家顶级制片公司,都派了独立的代表正在飞往伦敦的路上。他们要争《别让我走》的电影改编权。“

  说到这里,佐藤贤一抬起头,盯着北原岩。

  “目前的最新报价……”

  佐藤贤一几乎是一字一顿地把话说出来。

  “已经开到了七位数美元。”

  “是美元,北原老师。”

  “不是日元,不是法郎。”

  “是七位数美元啊!”

  随着佐藤贤一这番话落下,车厢里安静了几秒。

  只有雨刮器刷——刷——地摆动着。

  七位数美元。

  这意味着,北原岩的“创作自由”彻底击碎了国界与语种的壁垒。

  从今往后,在全球任何一家顶尖老牌出版社面前,他都将拥有绝对的定价权与话语权。

  佐藤贤一握着传真,盯着面前的北原岩,等待着他的反应。

  只见北原岩将视线收回来,落在了佐藤膝盖上的那叠纸上,大概看了两秒。

  随后,北原岩淡淡地“嗯”了一声。

  微微向佐藤的方向,点了一下头。

  “辛苦了,佐藤先生。”

  北原岩轻声开口。

  “具体的合同条款,您按照我们之前商定的底线去处理就好。”

  交代完这句,北原岩重新偏过头,靠着皮质椅背,安静地闭上了眼睛。

  像是要继续刚才被打断的小睡。

  佐藤贤一握着传真,怔在了原地。

  作为北原岩在日本的主编,他此次是专程陪同北原岩飞赴伦敦参加颁奖典礼的。

  他在新潮社编辑部深耕了近二十年,经手过无数日本文坛巨匠的出版事务。

  他亲眼见过一位名声显赫的文学前辈,在听到自己作品被海外高价引进时,激动得将茶杯打翻在了办公桌上。

  他见过太多作家面对“七位数美元”这五个字时会出现的反应:兴奋、失态、沉默后的眼眶发红,或是刻意用来掩饰激动的轻描淡写。

  但他从来没见过像北原岩这般的反应。

  仿佛车厢里这笔足以轰动亚洲的巨款,对北原岩而言,和“今晚航班十一点起飞”是同一个性质的信息,听到了,记下了,按既定流程处理即可。

  佐藤贤一沉默了片刻,将传真整整齐齐地收回公文包。

  十二个小时后。

  东京时间,下午两点四十七分。

  JL402航班,从希思罗起飞,平稳降落在成田国际机场的跑道上。

  北原岩睁开眼睛,看了一眼机舱外那片熟悉的、灰白色的东京天空。

  机舱广播用日语和英语,礼貌地宣布欢迎旅客来到东京。

  此时北原岩,长舒了一口气。

  一种回到熟悉环境的放松感,从胸腔里慢慢散开。

  这一个月来,北原岩的大脑始终维持着极其机械且高强度的运转,日文原稿的遣词推敲、英文翻译的语感校准,以及繁琐的跨国出版合同条款核对。

  此刻,随着车厢将外界的冷雨彻底隔绝,这场漫长的出差终于暂告一段落。

  北原岩终于可以暂时切断这一切,安心地睡个好觉了。

  北原岩打算先回公寓睡一整天。

  然后第二天早晨,去常去的那家咖啡馆,点一杯黑咖啡,打开新的稿纸。

  开始写下一本。

  旁边的佐藤贤一却没有这么放松。

  整个降落过程中,他都贴在舷窗边,皱着眉,看着停机坪外那片他无法直接看到的、却已经能从某种气氛中感觉到不对劲的航站楼方向。

  飞机滑行到登机桥,舱门啵地一声打开,经济舱的旅客陆续起身取行李。

  北原岩和佐藤坐的是头等舱,两人一前一后,第一批走出舱门。

  通过登机桥,通过入境通道,穿过行李提取处,他们两人都只有手提行李,所以直接绕过了传送带,通过海关。

  一路上都很顺利。

  可当北原岩走到通往国际到达大厅的自动玻璃门前。

  玻璃门嘶地一声向两侧滑开。

  然后北原岩在这一瞬间,停住了脚步。

  因为眼前的机场到达大厅有一片人海。

  巨大的、几乎没有边际的人海。

  成田机场国际到达大厅的所有可见空间,从警戒线开始一直延伸到远处的服务台、扶梯、便利店、咖啡馆,全部,全部,全部,被人头淹没了。

  记者站在最前排,长枪短炮的镜头几乎要把警戒线压塌。

  警戒线后面是数不清的读者,大学生、上班族、家庭主妇、甚至还有白发苍苍的退休老人。

  人挤人,肩贴肩。

  更后面是一些彻底挤不进来、却仍然不肯离开的、踮着脚向这边张望的人群。机场广播在一遍又一遍地用日语循环播放着:

  “……请各位旅客有序通行……请勿在到达大厅长时间逗留……由于人流密集,部分通道已临时关闭……“

  机场安保人员满头大汗地拉起一道又一道的警戒线,对讲机里传来的指令此起彼伏。

  闪光灯亮成了一片。

  不是像伦敦那样连成一片。

  是真的,亮成了一整片。

  像一片在白昼里突然被点亮的、巨大的、不停闪烁的星海。

第157章 文豪北原岩!

  “我的天哪——”

  不远处,几个刚从同一架航班上下来的外国旅客,提着行李箱,被堵在国际到达大厅外侧靠边的一条临时通道上,根本走不动。

  其中一个穿着夏威夷衫、脖子上挂着相机、明显是来日本旅游的美国中年男人,目瞪口呆地张着嘴,望着这副近乎魔幻的阵仗。

  “这他妈是怎么回事?!”

  他身边一个英国口音的女士,瞪大了眼睛。

  “是哪个好莱坞巨星过来了吗?汤姆·克鲁斯?还是……”

  “不不不……”

  另一个澳大利亚口音的男人摇头道:“这么大阵仗,肯定是个乐队。比如……绿洲乐队?他们最近在亚洲巡演,对吧?”

  “米克·贾格尔?”

  “辣妹合唱团?”

  “迈克尔·杰克逊?!”

  几个外国旅客你一言我一语,越猜越离谱。

  他们身边正好站着一名挎着学生书包、一脸激动的日本男大学生,看打扮像是文学系的,穿着一件普通的灰色卫衣,胸前别着一枚某文学社团的徽章。

  这个男生听到这群外国人在猜“是哪个明星”,整张脸瞬间涨红了。

  他几乎是按捺不住地、用一口带着浓重东京腔的英语,转过头大声纠正道:“不!你们错了!”

  外国游客们都愣了一下,望着这个突然激动起来的日本年轻人。

  “不是好莱坞巨星!不是乐队!”

  男大学生用力地、骄傲地竖起一根手指,指向到达大厅深处那个被人海包围的方向。

  “是北原岩!”

  外国游客们面面相觑,显然没听懂这是哪一位。

  那个男大学生看见他们茫然的表情,深吸了一口气,努力用最简单的词汇解释道:“他是一位小说家。”

  “刚刚写出了一本书,叫《别让我走》。”

  听到这个书名,外国游客们集体愣了一下。

  紧接着,那个穿着夏威夷衫的美国中年人猛地瞪大了眼睛,像被通了电一样大喊出声:“老天!《别让我走》?!”

  他激动地拍了一下大腿,转头对着同伴连珠炮似地说道:“我看过那本书!前几天在伦敦买的,在飞往这里的十几个小时里我根本停不下来!那绝对是一本极其不可思议的杰作!”

  男大学生听到一个素不相识的外国游客如此盛赞,脸上的骄傲几乎要溢出来,用力地点了点头:“对!那就是他写的!他才二十三岁!”

  “那就是原作者?!”

  这位刚才还在瞎猜“摇滚乐队”的美国人,此刻比那个日本学生还要兴奋。

  他手忙脚乱地一把拽下脖子上那台相机的镜头盖,嘴里不可置信地喃喃自语:“天哪,他竟然这么年轻……”

  随后,他迫不及待地挤到了临时通道的最前排,高高举起相机,对准到达大厅深处那个被人海包围的方向,激动地按下了快门。

  到达大厅深处。

  北原岩在自动玻璃门后停下脚步的那一瞬间,前排的读者们最先看见了他。

  这一秒,整个成田机场国际到达大厅,在一个心跳的间隙之后,爆发出了一阵几乎要把屋顶掀开的、震耳欲聋的欢呼声。

  “北原老师——————”

  “北原先生!!!”

  “老师!!!欢迎回家!!!”

首节 上一节 201/276下一节 尾节 目录