所有人都转过来看著高振东，非常诧异，大家都是懂点外语的，觉得这个翻译好像没什么问题啊，高总工这话有点儿煞风景了。
十二机部领导却是脸上一喜，转过头看著高振东，他知道高振东有意见就必定有原因。
“不论是дракрон还是Dragon，这个单词都指代的是西方一种长著翅膀，四只脚，长相类似蜥蜴的动物，无非就是能扑棱著翅膀飞上天而已。最重要的是，这种动物实际上是偏向邪恶的，是一种恶兽。这与我们的龙是瑞兽，简直南辕北辙，根本不符，我不同意这种翻译。而且，Dragon这个词还有‘残暴的人’的意思，就更不能用了。”
高振东仔仔细细，把dragon的问题说了一遍，大部分人都在点头，原来如此，高总工还真是博闻强识。
只有提出这个翻译的人不太乐意，这是当众打我脸啊。
“这是已经约定俗成，有根有据的翻译方法，高总工你是不是太敏感了一点，我们都是干革命的同志，心理不要那么脆弱嘛。再说了，不用这个，又能用什么？人家不认啊。”
高振东笑了，你要是提过了被我指出来就缩头，我也就算了，你还梗著脖子往上凑，非要用这恶心玩意来做译名，这就可以算得上是故意的了，那这就别怪我了。
今天劳资就是花上4次抽奖机会，也要把你丫的给摁下去！
为什么要花4次抽奖机会，因为相关典籍比较偏，没记住，咳咳。
高振东在意识中一顿操作，同时动作也没停。
“用这个！”
他转身在会议室黑板上重重的写下了一个单词。
“Loong”
g的尾巴被他拉得很长，气势很足。
写完，把粉笔头一扔：“就它，这就是‘龙’的英文翻译。”
“这是什么？”
“这不就是龙的汉语拼音么？”
“不对，多一个‘o’。”
“应该是为了和英语的‘long’区别开来吧。”
提出dragon翻译的人笑了：“高总，技术上你是大拿，没得说，可是这是翻译，专业不一样，用汉语拼音在这种场合还是不妥的。dragon在1814年马什曼编撰的一本讲述汉语语法的著作——《华语言法》中，就译为dragon，传教士马礼逊编出了史上第一部《华英字典》，里面也将龙译为了dragon，这都是引经据典的。”
高振东看著他：“这是外国人对于我们文化的浅薄认识的一种错误解释，后来因为出于政治和矮化、文化宣传的需要，故意错误沿用至今。外国人出于恶意而如此对待我们传统瑞兽也就罢了，我不知道你如何心安理得的继续把它使用下去的。”
高振东又补上了第二枪：“另外，你提到的马什曼，在最早的《华语言法》里，给龙用的单词，就是Loong！Dragon是因为他根本无法理解龙的美好，错误的使用一种恶兽来对这个单词进行语义解释而已。如果你有这本书，建议你好好看看！如果你一定想要得到你所期望的洋大人的承认，那这就是你想要的。”
全场大哗，原来还有这么一个来由，高总厉害啊，对于技术人员来说这么偏门的东西也能搞得清清楚楚，引经据典。
“高总说得太有道理了。”
“原来还有这么一出，学会了学会了。”
“我也觉得dragon不对，可是就是找不到合适的，还是高总厉害。”
“我看这个人啊，要惨咯~~~~~~”
“.”
提出dragon翻译的人，脸色煞白，现在已经不是该怎么翻译的问题了，而是怎么自救的问题。
悔不该为了在领导面前露一手，仗著自己专业，挑衅这位业内新贵啊，没想到人家是块铁板，梆硬！
第451章 贴钱当官
他知道出了大问题，甚至是大是大非的问题，而且这个问题是被高振东引经据典的指出来的，旁边还坐著十二机部领导，要完蛋。
高振东完全不给他翻盘的任何机会，根本不等他继续讲话，直接往他棺材板上钉钉子：“同志啊，你这个思想要不得。本位主义严重，谁说不是你们专业的就不能指出你的问题了？斗争的弦，没绷紧，敌人亡我之心，从来都没死过！”
他甚至都没说对方看不起劳动人民、认为劳动人民不能通过学习掌握历史知识这种话，这种话太直接，意图太过明显，反而容易引起别人的反感。
一般来说，高振东不会这么霸道，曾经有技术会议上，某单位的个别年轻同志性格不成熟顶撞了他，他也没怎么太当回事，当场敲打一番也就过去了。事后甚至还伸手保护了一下，也不计前嫌，又出人又帮忙研究新设备，帮助这个单位完成了技改任务。
但是这次不一样，这个事情影响的不是他自己，这个破逼翻译，越早扭转过来越好，妄图影响这个进程的人，高振东肯定要尽力坚决打击！
另一边，十二机部领导对于高振东的话，非常赞赏，看看，高振东同志不但技术过硬，这思想，也是过硬的很呐。
而且对于高振东的话，他是一百二十个赞成，他也和一些同志一样，知道这个dragon有很大问题，但是一时之间找不到什么好的说法，而且这个翻译又是现在正在用的，就更说不出什么了。
而高振东这一番话，不止提出了反对意见，还拿出了解决方案，把应该使用的翻译给拿出来了，而且有理有据，解决的非常完美。
那个提dragon的人，简直就是给自己挖坑啊，一想到如果这个恶心人的翻译是在这个自己亲自参与的会议上拍板定下来的，那可能自己想起来觉都睡不著，这不得被群众们戳著脊梁骨笑话一辈子？不！甚至几辈子！
想到这里，他越发觉得高振东做得好，做得妙，说得非常有道理。
特么的，不会翻译就不要瞎勾八提建议，差点儿把自己给带坑里了！没水平、不听劝、思想觉悟低！领导看向那人的目光，已经不带任何感情。
那位马屁拍到马腿上的人，已经汗出如浆，脸色煞白，看到领导没有面带愤怒的看自己，心情才稍微松了一点儿。
不过他可能没想到一个问题，当明确已经得罪死一个人的时候，他如果看你的目光饱含愤怒，那事情也许还有得谈，你得想办法让人家消气。
如果看向你的目光已经没有表情了，那完了，事情基本上是没得谈了。
领导瞥了他一眼，转回头来，把目光看向全场，重新浮现了和气的笑容：“同志们，高振东同志的建议好啊！不用商量了，英文和俄文翻译，就这么定了，Loong、Лоонг，很好！”
说到这里，领导还顺便秀了一把自己的俄语，即兴当场就把“Loong”的西里尔文字版本给对照了出来。
大家纷纷鼓掌叫好，一半是因为领导的话，一半是因为高振东的表现。
高振东这个翻译，不说信达雅吧，毕竟是翻译成英语，约翰牛也不讲究这个，他们有他们自己的说法。
但是至少应景、合理、出发点站得高，用典也没问题，而且不是dragon那种恶译。
事情到了这个程度，全球第一套正儿八经的计算机操作系统可以说是就此彻底诞生。
当然，这个时候多道程序已经有了，在高振东前世，这个东西也是归入操作系统的，最基础的一种。
但是不巧，作为第一个提出操作系统概念，并拿出如此完整的操作系统的高振东以及我国来说，是拥有定义权的，他说那个是操作系统前身，还不是操作系统，那就不是。
为啥十二机部领导兴致这么大？就是奔著这个全球第一来的，也别说人家好名，这种在计算机行业首开先河的事情，换谁，谁都得屁颠儿屁颠儿第一个往上冲。
而且，这个事情，还带来了一个小小的衍生影响。
“这场会议，除了宣告操作系统的正式诞生这一重大事件之外，还顺带达成了一个小小的成就。在高振东同志的慷慨陈辞之下，与会者达成共识、并在会后传播开来，成功一举击散了笼罩在我国第一瑞兽、国民化身的‘龙’身上的那个恶译，转而使用‘Loong’这个单词。”
这是每次国内说到计算机操作系统发展史的时候，基本上必定会提到的一个小趣闻。
也不怪搞计算机的人次次提起这事儿，这可是增强专业自豪感的杀器，不管换哪个专业，能跨服打怪，都会天天念叨。
就在大家提出强烈要求，希望得到培训的时候，十二机部领导转过头对自己的秘书说了几句。
“有的同志，该加强思想方面的学习和提高了，你会后处理一下这个事情。”
高振东装没听见，只是乐呵呵的看著厉所长和池总工和要求培训的同志们打嘴仗。
好在这种培训，运算所也是搞得多了，轻车熟路。
散了会，十二机部领导拍拍高振东肩膀：“振东，今天谢谢你。”
高振东莫名其妙，不就让你起个名字嘛，不至于不至于。
他也不好说啥，呵呵一笑：“您客气了。”
“这段时间不要出远门，估计这个东西还有会要开，你肯定不能缺席。”
高振东应下来，然后带著三个师弟妹坐上车摇回厂里。
坐在车上，三个师弟妹一路双眼冒著星星，高师兄就是我们的榜样啊，什么时候要是能有他三五分本事，那就太好了。
至于三五成本事，他们根本不敢想，太多了，撑！
高振东下了班，心情愉快的一路骑著车回到家，正在停车呢，刘海中也一脸喜色的推著车子进院子了，这老小子甚至还在哼著歌。
看见高振东在停车，他一愣，停下脚步，招呼道：“高处长好！”
不同的人，叫高振东的叫法是不一样的，从这个称呼，都能看出不少东西，就挺有意思的。
高振东笑著回应：“刘师傅，看来有喜事啊，这么高兴。”
自从把你两条腿踹折以来，多久没看见你这么笑得这么发自肺腑的给我打招呼了。
“嗨，这不看著社会建设蒸蒸日上，厂里生产任务完成得好，这心里爽快嘛。”刘海中一开口，不知道的还以为他至少得是个厂长，普通人看见这些也高兴，但是一般不会挂在嘴上说，就连厂长、自家师父什么的，正常聊天也不会这么说。
看来是工转干转成了，调调都马上不一样了啊，就是略微有点过头。
“嗯，觉悟提高了，不错不错！”顺口来了这么一句，反正不花钱，随口。
刘海中如逢天籁，把高振东的坏处一下子都抛到天边去了。
“他夸我了，处长他夸我了！”一时间，脑袋里面全是这个想法。
等他回过神来，高振东都进门了。
刘海中在心里啐了自己一口“真贱！”，怎么被一句夸就搞的找不著北了呢。
推著车回到家，把车子一锁，往收音机边上一坐，刘海中喜气洋洋，意气风发的招呼自己老婆：“给我倒水来！”
他老婆看见他这个样子，知道他今天心情好，赶紧倒水端过去：“老刘，有好事情？”
刘海中接过水，急切得都不等喝完水，而是边喝边说：“我工转干成了！行政23级！”
一边说话一边喝水，水星子喷得到处都是。
他老婆先是一脸开心：“啊，真成了？看来你起早贪黑的当巡逻组长，总算是没白干啊。”
她这么高兴，一是为刘海中高兴，二来嘛，刘海中这个他自己号称“一辈子的任务”的愿望终于达成，在家里也能消停点儿，至少不会今天看老二不顺眼，明天揪著老三就打那么疯。
这就是她想得太美好了，刘海中的脾气，想打的时候一样会打，而且转了行政，长久爬不上去，心里的怨气不会比现在少。
但是她刚开心没几秒钟，突然觉得不对劲。
她虽然不上班，可也是工人家属，这院子里厂里的人也多，天天听到的关于这方面的东西可不少。
“老刘，你转行政23级，那工资呢？还是保留7级工？”
“也跟著转行政23级啊，想什么好事呢？”刘海中没好气的说，这个事情，他也颇为可惜，可是对于当官的期盼还是压下了对金钱的渴望，不得不说，在这方面，老刘是个纯粹的人。
“那怎么行？七级工84块7，行政23级是多少？肯定没这么高吧？”
“49块5！”
“老刘，你这不亏大了嘛！不行！差45块2呢，一家这么多口人，49块5怎么够用？这么大缺口，怎么填得过来！”他老婆这下子不干了，你当官归当官，贴钱当官怎么行，而且是贴这么多。
“你这女人，头发长见识短！怎么一点觉悟都没有？钱再多，能更好的为群众服务么？这事儿你别叨叨了，就这么定了！”
第452章 误差很大
说到这里，刘海中还秀了一把智商：“还有，不会算就不要算！是35块2！不是45块2！哪儿差那么多了？我看呐，老二老三他们这么笨，就是随你！幸亏老大随我，要不然这一家子就算是完犊子了！”
要说刘海中，对老大那是真爱，只是这爱再往下老二开始，就剩不了一点儿了。
他老婆被他全面压制习惯了，还能怎么样，那就这么著了呗。
刘海中一边打开收音机，一边念叨：“这辈子这个任务呐，可算是完成一半咯。去去去，别打扰我听收音机，从今天开始啊，这上头的政策文件，我可得听清楚，记牢固咯。”
——
谢建业和刘海中的事情应该是都落地了，不过李副厂长又来找高振东了。
这次来的原因，和上面两个事情没关系，那都是小事儿，说完了就扔的那种，天天挂嘴上反而显得小家子气了。
他这次来，是有其他正儿八经的事情。
“振东啊，我们接到部里通知，你们三分厂情况特殊，和厂里共享机要室已经不合适了，准备给你们单独搞一套机要系统。一部分人员设备，部里会提供，我们厂里也会提供一部分人员，毕竟是我们厂嘛，对于内部情况比较掌握，机要工作不熟悉情况是会出问题的。”