西奥多想了想，请对方帮忙联系里士满分部。
助理很想提醒西奥多，这种事情可以直接联系FBI总部的值班室，没必要打扰罗森主管。
但犹豫再三，助理最终选择让西奥多稍等。
几分钟后，里士满分部的一位主管探员打来电话。
主管探员也很热情，在得知西奥多需要查阅州林业局的巡逻记录存档后，主动提出可以帮忙前往州林业局进行查阅。
但这可能需要一些时间，预计最早也得明天才能有结果。
西奥多欣然同意。
结束通话，西奥多三人前往利奥家。
利奥家在孤松镇拐角处的学校后面，距离很近，步行只需几分钟时间。
西奥多在门口敲了很久的门，利奥的父亲才匆匆忙忙地跑出来，给他们开门。
他一边脸有些肿，光着膀子，露出身上的淤青。
那是上午被卢克·莫罗殴打的。
下身是条短裤，围着围裙，上面沾满了浆果的汁液，已经看不出原来的颜色，手里举着个大勺子，满头大汗。
认出西奥多跟比利·霍克后，利奥的父亲连忙解释：
“我们上午去了酒馆，没等到你们，这才回来的。”
他往后院指了指：
“这东西放不住，几个小时就会烂掉，摘回来就必须马上处理。”
透过敞开的后门，可以看见后院正架着一口大锅，地上有两个大盆，盆里装满了浆果，旁边则是几只梅森罐，有的已经装满果酱，有的还是空的。
六月正是野生浆果的盛果期，几乎全镇的人都在忙着采摘浆果，制作果酱。
这是孤松镇镇民的主要经济来源之一。
浆果采摘期很短，只有不到一个月的时间，而且受天气影响极大，一场大雨或一阵热风就可能毁掉一片果林。
对于利奥的父亲来说，赚钱才是最重要的。
他根本耗不起时间在酒馆空等。
如果西奥多能给他一百美元，他不光乖乖等在酒馆，还会拉上妻子一起等，一直等到明天天亮都行。
不等西奥多开口，他就道了声歉，又跑去后院，用勺子在锅里搅了搅，然后开始清洗盆中的浆果。
西奥多等了一会儿，见他忙个不停，也跟着来到后院。
比利·霍克四处看了看，问他：
“只有你一个人在家吗？”
“利奥呢？”
利奥父亲头也不抬地回应：
“去山上摘果子了。”
他将盆里坏掉的果子挑出来，送进嘴里，然后拿过一只空桶，开始把清洗干净的浆果往桶里捞。
比利·霍克看向西奥多。
西奥多问利奥的父亲：
“利奥什么时候能回来？”
利奥父亲停下手上的动作：
“五点左右吧。”
“你们找他做什么？”
“上午那事跟利奥没关，是我拉着他去找卢克，想让卢克雇他清理林道。”
西奥多摇摇头，打断他的解释：
“我们不是为上午的冲突而来，那件事归霍金斯警长管辖。”
利奥父亲松了口气，又重新忙碌起来。
西奥多问他：
“利奥上学期间，经常欺负丹尼·莫罗吗？”
利奥父亲动作僵了僵，沉默数秒后才开口：
“那孩子是外乡人，又不爱说话，也不跟别的孩子玩儿，每天上学放学都自己一个人走。”
“刚开始是比他们大的孩子欺负他。”
“利奥他们这些同龄人很快也跟着学会了。”
比利·霍克点头表示赞同。
西奥多转头看向他。
比利·霍克忙掏出本子，问利奥的父亲：
“比利呢？”
利奥的父亲一时间没反应过来‘比利’指的是谁，疑惑地看向他。
比利·霍克感觉称呼比利·卡特赖特为‘比利’，好像在叫自己。
他有些不自在地解释：
“约翰·卡特赖特家的孩子，比利·卡特赖特。”
利奥父亲恍然大悟。
比利·霍克又补充：
“利奥或其他人欺负丹尼时，比利·卡特赖特会保护丹尼吗？还是在一旁看着，或者跟利奥他们一起欺负丹尼？”
他有丰富的相关经验，很清楚丹尼·莫罗这样的人有多招人‘喜欢’。
外乡人+沉默寡言+独自行动+身体瘦弱+大人介入。
在他看来，丹尼·莫罗不被欺负那才是怪事呢。
利奥父亲想了想，摇摇头：
“我不太清楚。”
西奥多又问：
“丹尼·莫罗失踪前一天，利奥有见过他吗？”
利奥父亲依旧摇头。
丹尼·莫罗是六月初失踪的。
那时候正是野生浆果刚进入盛果期，他跟妻子每天都忙着采摘浆果，制作果酱，根本时间理会利奥。
只要没丢，没缺胳膊少腿就行。
西奥多又问了几个问题。
利奥的父亲基本都以‘不知道’或‘记不清楚了’作为回答。
西奥多结束了问询，并叮嘱利奥的父亲，利奥回来后，让其去安妮的酒馆找他们。
从利奥家出来，西奥多又去找学校的老师了解情况。
但时隔九年，大部分人已经记不清具体发生过什么了。
他们唯一记得的，就是丹尼·莫罗失踪了，以及那年的野莓酱卖的很贵。
因为盛果期大部分时间都用来搜寻丹尼·莫罗了，那年的野莓酱产出不多。
临近五点，西奥多三人回到酒馆。
酒馆里空荡荡的，一个客人也没有。
安妮正在后厨熬煮老鲍勃摘回来的浆果。
老鲍勃则坐在吧台后面休息。
他手里还端着一大杯啤酒。
比利·霍克犹豫再三，小声问西奥多：
“boss，现在算下班时间吗？”
西奥多看了看时间，点点头。
比利·霍克立马站起来，跑到柜台前：
“三杯啤酒。”
他早就想试试孤松镇的啤酒了。
老鲍勃默默起身去接啤酒。
比利·霍克看了眼空荡荡的酒馆，问老鲍勃：
“今天怎么一个人都没有？”
老鲍勃有些戒备地看了比利·霍克一眼：
“都在家呢。”
“明天要去山里清理林道了。”
比利·霍克有些吃惊：
“卢克·莫罗也去吗？”
老鲍勃点点头，把三杯啤酒摆在吧台上。
为了防止再出现昨晚的那种情况，他干脆冲后厨喊了一声，离开了吧台。
他还向比利·霍克解释：
“我也要去，明天一大早就得出发，先回去休息了。”
比利·霍克有些目瞪口呆地看着虽然一瘸一拐却动作飞快的老鲍勃，摇了摇头，把啤酒端回餐桌：
“boss，他们明天就要上山清理林道去了。”
“卢克·莫罗也要去。”
西奥多稍作思考，决定明天跟着一起进山。
卢克·莫罗一旦进山巡逻，就要至少三个星期才能回来。
如果遇到意外情况，或者干脆就是在躲着他们，这个时间可能还会更久。
他不想在孤松镇浪费三个星期的时间。
比利·霍克欲言又止。