“果然。”
小野太郎苦笑,龙川彻的小心思没有瞒过面前的老人,即使《舞女》“故意”写的比《雪国》稚嫩,但是那种独特的风格,斟字酌句的文华美,在某些人眼皮底下还是很显眼。
“您赢了《舞女》然后又要拿《细雪》去跟《雪国》比?”
现在日本文坛跟龙川彻就是一个争先的过程,弘平和尚捻了一颗珠子,然后点头。
“《雪国》专注于虚妄的表达,《细雪》有万事万象。”
每个人对于传统文化的理解都不一样,川端康成的《雪国》是万物徒劳,而弘平的细雪是一袭缓缓降落人间的碎雪。
两人的作品没有高下之分,只有自己对于传统物哀的理解。
“我明白,其实在谷崎润一郎奖的中后期很多人都知道没办法写出与《雪国》相媲美的作品。”
日本的文学界专注于阶级文学太久了,以至于在古典文学上根本没有人能够与龙川彻比较。
只有弘平,用平生阅历写了本《细雪》。
有二战时候对方关西,有大阪京都的琐碎日常。
这是老人写过最轻松的文章,完全没有《蟹工船》作品内的言辞激烈。
“只有您写出了《细雪》,只有《细雪》能够跟《雪国》比。”
小野太郎顿了顿,问了句然后呢?
“什么然后?”
说话的是室安内部,他奇怪的看着小野太郎。
“当然是压倒蛇夫的对于古典文学的权威性,让他不敢像今天一样跑去给外国人做古典文学翻译。”
所有的事情归根结底还是龙川彻弄出来的,跑国外这一步是又香又臭。
香的是弘平也不得不搞古典文学,臭的是大家发了疯一样要把他拉下马。
“压倒?”
小野太郎看了眼室安内部然后掏出本稿子放在桌子上。
“我还算是了解龙川君的性格。”
稿子放在那里,弘平就有些沉默了。
《古都》的字体让人感觉十分熟悉,他在《金阁》上也看到过类似的脉络。
“《细雪》是不是比《雪国》更优秀的作品个人有个人的见解,但是龙川君绝对不是一个输了就会打碎牙齿往肚子里咽的人。”
今天早上,龙川彻一拒绝自己小野太郎就知道他要干什么。
《细雪》赢了《舞女》又想赢《雪国》,他要在大家用《细雪》跟《雪国》比较的时候再拿出《古都》。
《雪国》是传统的物哀之美,《古都》就是玄幽之风。
孪生双花痛相离,相聚怎又相别离。
龙川彻用一本小说写出了了京都的美感,小野太郎知道他不会乖乖认输。
“他不会认输就要我认输?”
桌上放的《古都》让弘平额头青筋直跳。
一本《细雪》就让他心力耗费巨大,结果这人不知道哪里又摸了本《古都》。
“不然呢?”
小野太郎理所应到的看着对方。
“他今天这个境地还不都是您造成的?”
突然往自己身上泼脏水,弘平和尚愣了愣。
对那个年轻人他最近什么都没干,对方陷入到这个境地也能怪到自己身上来?
“当初您拼命反对《雪国》以至于他不得不倒向文部省那边。”
“青年赏,群像赏,我们都知道政府的官员是一帮吃人不吐骨头的主。”
日本现在的文坛很团结,但是偏偏将一个人排除在外。
正常来说群像赏舞弊那种事情作家协会会有人出面调查清楚。
“可是没有,一个都没有。”
小野太郎盯着面前不做声的老人,脸上的表情略显无奈。
“事情是从您当初的独断专行开始的,当然应该由您来结束。”
要弘平和尚公开支持龙川彻几乎是不可能的事,老人拨了拨念珠开口。
“不让他的文学形式进入日本是我的独断,但是这并没有错,文坛需要凝聚,于国政对台我们需要凝聚。”
弘平当初抗拒的原因就是他对阶级文学已经到了一个执拗的地步。
他有亲人丧生在军国主义的日本,他不能让这个国家重蹈覆辙。
“现在大家也都在写他的文,走他的路,您看日本有变么?”
小野太郎看着老人有些无奈,弘平不是圣人,但是他做的某些事无可指摘。
老人看看窗外,夏日下的东京一片欣欣向荣向荣。
“一个时代有一个时代的故事,我希望您能好好考虑一下我的请求。”
小野太郎要弘平退,弘平输。
因为他跟龙川彻的对垒有可能将这场争端无休止的延续下去。
“听说您还收藏着那半部被烧毁的《金阁》。”
小野太郎在文坛魁首这里只喝了口白水,留了篇稿子。
他最后起身看向寡言的老人。
“他不回来,谁能帮您补上故事的结尾?”
小野太郎的话老人并未回答,他只是在对方离开后安静拿起那本稿子。
龙川彻的《古都》,第一页就有小野太郎的批注。
——
得幸龙川,开日本文坛百年未有之大格局。
——
天佑日本,天佑文坛。
第344章 常务大人的奶油蛋糕1
东京发生了什么龙川彻并不知情。
他此时正在戈尔德今村夏子的门口跟一个男人大眼瞪小眼。
男人四十岁上下,国字脸,一脸严肃。
看着龙川彻来串门防备得好像看见偷油老鼠似的。
“你怎么在这?”
龙川彻向里面望了望,他因为下午要离开戈尔德是来跟大小姐告别的。
他早上出门,锻炼,没有碰到大小姐。
异国他乡的他有些担心女孩遇到问题。
“这话应该我问你才对。”
在门口拦着龙川彻的是消失许久的“土豆大臣”,他看着龙川彻目光有些警惕。
“这么早来找我女儿干嘛?”
天光还微亮,龙川彻是吃过早饭就过来了。
天上白云朵朵,地上和风飘絮。
“串门不行啊。”
龙川彻懒得理这个三番两次给自己找麻烦的土豆大臣,一闪身就绕进大小姐租住的院子。
这里比龙川彻住的地方小一点,院子里种着两株金色的向日葵。
大小姐在房子里收拾东西,看到龙川彻进来还愣了愣。
“你要走了?”
地面上摆着一些随身的衣物,还有一些刚写作的稿子,大小姐很明显今天也要离开戈尔德。
“家里有事情要回去一段时间。”
跪坐在地面上的大小姐轻轻点头,然后看着进来的父亲。
中年人黑着脸,虎视眈眈的坐在两人身边。
“什么事情这么急?”
龙川彻很自来熟,或者说故意自来熟。
他把大小姐的房子当自己家一样坐在女孩旁边帮她整理东西。
首饰,纪念品,衣物。
总归是女生,在欧洲待了大半个月,积攒的小东西不少。
“小事情。”
女孩面色平静,并没说为什么突然要回去,龙川彻记得她原本计划在戈尔德待到月底然后去英格兰。
“那布克奖呢?还有契尔特纳姆奖。”
大小姐是被推荐到契尔特纳姆奖长名单的,龙川彻记得这个奖六月末就会出结果。
“只是回去一趟,又不是不回来了。”
今村夏子看着龙川彻有些无奈,对方婆婆妈妈的样子真是少见。
“还有空关心夏子,不如想想自己吧。”
龙川彻每跟今村夏子聊一句,今村雄川的脸就黑一分。
以至于到后面他不得不出声打断两人的聊天。
让今村夏子跟着普林斯顿是九条藤孝的主意,这半个多月他内心忐忑,十分担心龙川彻下黑手把自己宝贝女儿骗走。
上次在半藏门公寓看到对方从女儿房间里走出来是他一辈子的阴影。
“怎么说?”
龙川彻看着对方,今村雄川依旧穿着考究的西装,不过龙川彻却觉得这位岳父大人。
‘挺憨的。’