也许,所有人其实都如同瞎子一般在纷乱世界乱撞,撞破了头却也慢慢找不到人抚慰。
四顾无人,只能低头苦笑一笑,继续往前。谁还不是一个萍水他乡客呢,生活不易,起早贪黑庸庸碌碌。
不管听不听明白,现在沐游兮站在舞台上闭着眼睛,就那样走心地演唱着,又或者说是诉说着。
无奈,悲怆,苍凉,揉在一起,就是瞎子。
即便可能觉得词听不懂,方言怪异,旋律不够优美。
可是在这一瞬间,听着听着心里就很难受,难受到忍不住感慨,只有黑巴巴的天,好大哦。
既然听不懂,那就闭上眼睛,做个瞎子,用眼睛去听歌。
也许那乡音粗鄙,歌词直白,但分明就是在讲诉你我这样的瞎子生活。
第251章 【那一首生猛的词】(求订阅)
PS:求订阅啊啊啊啊!!!
————
对于沐游兮演唱的这一首《瞎子》,很显然有的人被戳中,很是感动,但也有人的并没有听懂,对于这首歌无感。
音乐本身就是很有主观色采的感受。
其实,杨楠一开始就觉得沐游兮这首《瞎子》是一首纯方言歌曲,在《歌手》这样的舞台上并没有特别大的竞争优势,不适合在一个音乐竟演的舞台上表演。
不仅仅是杨楠,节目组这边也觉得这样一首歌曲并不是不好,而是不适合这样有竞争,有淘汰的舞台上。
最后的结果,也果然如此,不尽人意。
沐游兮的本场排名第六。
从全场第一到倒数第二,这样一个成绩毫无疑问起伏落差非常大。
这还是因为是沐游兮这位高人气歌手演唱的,若是换了一个不知名的新人歌手,只怕就直接会是稳稳的倒数第一。
出奇制胜,但有的时候可能还是比不过稳扎稳打。
毕竟能够参加这个节目的歌手都不弱,可以说是在业内都是有一定地位的前辈歌手,像郝昀可就是新晋的金曲奖歌王,自然不会差。
尤其是在这关键的淘汰一期节目,自然是纷纷拿出自己最好的实力去演唱。
不过,虽然沐游兮两场如同过山车一样,顶点和接近谷底,但是沐游兮的心态并没有特别大的起伏。
毕竟他又没有被淘汰。
综合两场得票数,被淘汰的是新加坡歌手裴袍。
“怎么看你好像一点压力都没有啊?”
节目录制结束以后,田一灵私下不禁问了沐游兮一句。
要知道本场田一灵排第五,其实她都有很有压力,毕竟自己也算是音乐圈的前辈,这要是被淘汰,真的就会让她很尴尬。
“重要的是要表达音乐作品。”
虚伪的话背后是,大不了就是被淘汰罢了,沐游兮十分平常心地回了一句,他自己并没有特别在意。
当然在他心里,其实并不觉得节目组会把他给淘汰。
就像他现在这样不就没有没被淘汰吗?
要是节目组真的想玩那么大,把他给淘汰,那他就真的要好好和湘南卫视玩一场。
当然,在沐游兮看来《瞎子》这首方言歌曲并不应该是倒数第六的成绩,有些人可能还没有听出来这首歌歌词背后的含义。
田一灵听见沐游兮这话,有些意外,她倒是没有想到沐游兮的心态会这么好,不过她看沐游兮的神色似乎从一开始参加节目就很轻松,整个人十分淡定从容。
这份心态倒是让她也有些羡慕。
当然,田一灵也知道以沐游兮现在的咖位,节目组这边让沐游兮被淘汰的概率也特别小,要是沐游兮真的被淘汰了,那才是最大的冷门。
相信节目组也很清楚,沐游兮对于《歌手》这档节目来说意味着什么,除了歌手之间的比拼,沐游兮的音乐作品其实才是节目最大的看点。
“我个人很喜欢你的这首《瞎子》,真的很特别,略带乡土气息的方言和朴实无华甚至过于通俗的词语,却格外入耳,在我听来,甚至于这些方言更胜于那些精美的词句。”
沐游兮一听田一灵这话不禁笑了,说道:“谢谢,不过这首歌其实本身也就是一首词。”
“一首词?”
田一灵微微一愣,仔细回想了下沐游兮唱的这首歌曲《瞎子》,她是真的很喜欢这首歌曲,无论是旋律,还是歌词,因为那朴实无华的语言才是内心情绪最直接的表达。
可能不够精准,却足够强烈。
没错,就是足够强烈!
但是,在沐游兮说的这首歌本身就是一首词的时候,田一灵还有些没反应过来,不过当她仔细回想了下沐游兮的歌词,瞬间整个人都惊了。
田一灵睁大了眼睛,张着嘴,望着沐游兮,她反应过来沐游兮说的那首词究竟是什么了。
可是,握草——
这也太牛逼了吧!
看着沐游兮离去的背影,田一灵整个人都定在原地,怔怔发愣,一脸震惊。
……
就像田一灵的震惊,其实在最新一期节目还没有播出来的时候,预告片里面就已经预告了沐游兮的成绩排在倒数,对于这个预告,很显然就引起了无数网友观众的关注。
网友歌迷自然是很难想象沐游兮居然会在《歌手》这样的节目上排倒数,要知道沐游兮不是演唱了一首新歌。
网上也已经有关于沐游兮新歌的爆料,沐游兮的新歌是一首方言歌曲。
这真的就让网友观众们更加好奇和期待。
等到节目播出的时候,可以说收视率直线上升,对于沐游兮在节目上演唱的那一首贵州方言的歌曲《瞎子》,网友观众们也都纷纷惊了。
没错,真的就是惊了。
他们怎么也没有想到沐游兮居然会在《歌手》的节目上带来一首贵州话的方言歌曲,这真的太意外了。
关键这首歌曲真的十分特别,不管是琵琶的弹奏,又或是歌词真的就是十分特别。
当然,在很多网友观众们看来沐游兮的这一首《瞎子》是好听的,并不应该是第六名的成绩。
这首歌曲在很多网友听来都十分特别,十分动人,那股悲凉真的太戳人了。
其实《瞎子》这首歌本身就很好听,虽然在另外一个时空,只是拿了一个华鼎奖的中国最佳电影歌曲奖,但也足以证明这首歌曲真的并没有那么简单。
是真的不简单,因为在网上有听懂了沐游兮这首《瞎子》歌词的网友在第一时间就发表了对于这首歌词的真正解读。
那就是沐游兮唱得不是《瞎子》,而是柳永的《雨霖铃》!
这个发现,真的就是在网上爆了。
本来就有非常多的网友被沐游兮这首无比悲凉的《瞎子》给戳中,一个个都纷纷为沐游兮鸣不平,现在又爆出了沐游兮唱得这首歌曲的歌词就是柳永的《雨霖铃》,这个话题瞬间就爆炸了。
没有错!
沐游兮在《瞎子》里面唱得每一句歌词,都是对应的柳永词。
“寒蝉凄切(秋天的蝉在叫),对长亭晚(我在亭子边),骤雨初歇(刚刚下过雨)。都门帐饮无绪(我难在们我喝不倒酒),留恋处(我扎实嘞舍不得),栏舟催发(斗是们船家喊快点走)。执手相看泪眼(我拉起你嘞手看你眼睛),竟无语凝噎(我日拉坟,我讲不出话来)。念去去(我要着走了),千里烟波(之千里的烟雾波浪嘞),暮霭沉沉楚天阔(啊黑巴巴嘞天好大哦)。”
“多情自古伤离别(离别是最难在嘞),更那堪冷落清秋节(更其表讲现在是秋天嘞),今宵酒醒何处(我一哈酒醒来我在哪点)。杨柳岸,晓风残月(杨柳嘞岸边风吹一个小月亮嘞)。此去经年(我一提要克好多年),应是良辰好景虚设(漂亮的小姑娘些嘞都不在我边边喽嘞)。便纵有千种风情(斗算之日子些再唱安逸),更与何人说?(我也找不倒人来讲喽)。”
相当惊人的发现!
最初一开始觉得沐游兮唱的方言歌词也似曾相似的网友听众,在这一刻也瞬间恍然。
真的就是恍然大悟!
原来《瞎子》就是贵州话版本的《雨霖铃》!
太惊人了!
#《瞎子》是贵州话版本的《雨霖铃》#
这个话题直接就冲上了热搜第一,真的就是全网沸腾。
谁能想到,沐游兮居然用贵州话翻译演唱了一首词,而且还是十分经典的《雨霖铃》,这真的是太绝了,每个知道这件事的网友都如田一灵一样,忍不住发出了一声——
卧槽,这真的太牛逼了吧!
“听得我哭得稀里哗啦的,我惹啦温,我讲不出话来,我难在,可我讲不出话来......”
“我的天啦,沐游兮真的太牛逼了,我本来就觉得这首《瞎子》很戳人,我一个外地人,即便听不大懂贵州话,但也莫名难受,歌曲里面的琵琶真的太绝了,没想到这首歌曲背后还藏着一首《》雨霖铃》,《歌手》节目的观众真的不配听沐游兮唱这首歌,在这样一个舞台上演唱一首《瞎子》,居然排第六名,那些观众真的就是瞎子聋子。”
“太绝了,沐游兮这首《瞎子》真的太绝了,我们在离别的时候,不是每个人都能是柳永,我们情绪崩溃,可能说不出:纵有千种风情更与何人说,但是我们还是要说,情感憋在胸口,喘不上气,沐游兮用贵州话唱得就是那么合适,如果是我,可能会说一句:他妈的,我*****他妈怎么叽叽歪歪的。我怎么哭了,真鸡儿丢人。这种粗话,确实不雅,但是足够真实,所以,足够直接,足够有力量。”
“柳词中缠绵悱恻的惜别之情,被更为凄苦近乎畸形的痛楚代替。看似粗俗的方言,是千万无名之辈的缩影。沐游兮他悲嚎着,却流不出泪,一如那初停的淅沥秋雨。我们都是自己命运的瞎子,一次次地妥协于生死离别。”
“我必须要说一下,其实歌名瞎子的意思不是说眼瞎,是云贵川方言,意思是哈儿,或者很无奈的意思。”
“真的一点都不夸张,沐游兮这首《瞎子》的琵琶声一响起来,我真的鸡皮疙瘩就起来,听到沐游兮唱歌的时候,头皮发麻。”
“呜呜呜,听这首《瞎子》真的听哭了,我难在,我难受得讲不出话来,我真的难受得讲不出话来喔,我真的好难过啊,你晓不晓得嘛,你晓不晓得嘛!!!…别问我为什么哭了,我又说不出来,你别看别问别管我,让我哭一下……让我哭一下嘛!”
……
“原谅我,我最初一开始听沐游兮唱《瞎子》的时候,笑了,但是后面真的就是难受极了。”
“想到今宵酒醒何处,杨柳岸晓风残月正好对应歌词,恍然觉得妙绝!”
“我忽然明白沐游兮用方言来演唱这首《雨霖铃》也许就是在唱人的生离死别,因为谁也看不见前路,谁也不知道下一刻谁将离开我们,我们又将离开谁。他没有唱阳春白雪的《雨霖铃》,而是唱起了粗鄙的方言,因为这就是我们的真实呐喊,有的时候就像观众欣赏文艺作品同时也是在内心基于自己的理解对于文艺作品的再创造一样,这样的方言才是最适合这首《瞎子》!”
“绝了,真的绝了,没想到会听到如此惊艳的歌,沐神牛逼!便纵有千种风情,更与何人说!”
“借用了《雨霖铃》的叙事结构,那种悲凉分别的凄苦跃然至耳中,我是贵州人,将耳机声音开大听着他唱,泪止不住的流下。”
“虽然这首歌只有云贵川渝听得懂,但是有些音乐是可以超越语言的,情感都是共通的。”
……
很显然,沐游兮这首《瞎子》真的就是绝了,即便是小众,但是因为有《雨霖铃》这首词,可以说真的就让无数网友听众拍案叫绝,一个个都在疯狂讨论沐游兮这首《瞎子》。
网友们真的就是对沐游兮佩服得五体投地,谁能想到如此下里巴人,如此粗鄙的方言歌曲《瞎子》在如此好听的背后,还有着《雨霖铃》这首词。
之前有网友认为沐游兮在节目演唱纯方言歌曲太没有逼格了,但是现在真正的逼格让他们哑口无言,因为所谓的逼格不过是笑话。
对于沐游兮在《歌手》节目里面的排名,无数网友都纷纷表示这个节目根本不配沐游兮唱这样的歌曲,那些歇斯底里的高音,根本就比不上沐游兮用贵州话唱着离别。
网友们都在疯狂质疑那些观众,当然他们真的根本就没有听懂这首真正生猛的歌曲。
因为方言的那种感受就是相当生猛和鲜活,但是最原始的生命力。
柳永的那一首《雨霖铃》本身就很经典,唱尽了离别,无比生猛。
而现在沐游兮这首《瞎子》同样是一首相当有冲击力的歌曲,带着最生猛的力量破土而出,一拳又一拳,直击人心。
第252章 【小语种翻译官】(求订阅)
PS:好冷,求订阅啊啊啊啊啊啊啊!!
————
沐游兮的一首《瞎子》在网上引起了非常大的讨论,除了歌曲本身,关于《雨霖铃》这首词也让网友们为之叫绝。
这样的一首歌曲不仅仅是唱秋季的离别,也是在唱人生的生离死别。