我从顶流塌房了,系统才来? 第708节

  当评委长递过来奖杯的时候,赵树想让王默这个大功臣接过奖杯,王默却将赵树推了上去:“赵老,您来。”

  “好!”

  赵树知道此刻不是谦让的时候,他深吸一口气,接过了沉甸甸的金色奖杯,然后双手举高,仿佛捧着的是自己一生的信仰。

  这一刻,饶是他努力平息着内心的翻滚,但依然还是眼眶通红。

  “何德何能。”

  “此生足以。”

  赵树心中一直重复着几个成语,感觉全身都在发光。

  而华夏乃至全球,都变得沸腾。

  华夏斩获了“音乐之乡”的桂冠,虽然在这之前,许多人便已经猜到了这个结果。但亲眼见到赵树捧起了奖杯,众人内心的冲击依然巨大。

  “华夏创造了奇迹。”

  “八大奖项,独揽六个啊!”

  “天哪!这一次的音乐盛典,太传奇了。”

  “忽然对华夏生出了浓厚的兴趣。”

  “谁不是呢?这个国家有如此深厚的音乐传承,甚至超过西方所有国家总和。就冲着这一点便足以让我侧目。”

  “不管怎样,等过一段时间后,我一定要去华夏,去认真聆听一下这个国家的音乐。当时华夏可是展出了数百件的乐器,可我只记住了几件乐器的声音。”

  “还等一段时间?不等了!马上订机票!走起!”

  “……”

  这就是为何每一个国家都要力争“音乐之乡”桂冠的原因。

  虽然它仅仅只是一个荣誉,但却会对蓝星数十亿人产生深远的影响,也会对荣获奖项国家的音乐产业有着巨大的推动作用。

  再加上接下来四年,有一半的国际音乐赛事会在华夏进行、所有音乐赛事不得少于三分之一的华夏裁判,这两点便足以让华夏音乐迎来一个质的飞跃。

  伴随着欢呼和掌声,在赵树捧着奖杯下台后,便代表着国际音乐殿堂之夜正式落下了帷幕。

  ……

  回去的路上。

  赵树捧着“音乐之乡”的奖杯一直爱不释手,眼里满是迷醉。

  不过很快,他还是恋恋不舍将奖杯交给了其他人,然后便掏出手机开始打电话。

  王默笑道:“赵老,今晚还要忙啊?”

  赵树一边拨打号码,一边激动道:“当然,不仅今晚很忙,我估计在接下来很长一段时间内,都会忙得不可开交了。你怕是不清楚‘音乐之乡’的荣誉会给华夏带来什么!音乐赛事、裁判人员、国际表演、国内音乐团队、音乐产业、乐器行业、国内旅游……等各行各业几乎都会迎来一个大爆发,如果这些事情不提前做好,那肯定会给外国人带来不好的印象。所以我必须马上跟国内各大相关部门沟通,让他们做好准备工作。”

  王默笑道:“这事我可帮不上忙了。”

  赵树:“哪里需要用得上你?你小子只需在关键时刻出来镇镇场子就行。更何况,就凭你这小子的性格,我让你去当一个音乐部门主任,你愿意去吗?”

  王默嘿嘿一笑:“不去。”

  赵树:“那不就得了?更何况我还不知道,你小子一堆事呢。就你在舞台上的那什么《西游记》,估计就让你能忙好一阵子。你看现在,全球的媒体和网友,都在等待着你这部东方的神话故事,想鉴定一下到底是骡子是马。”

  说到这。

  赵树表情变得认真:“小王,你那《西游记》到底是一个什么样的神话故事?现在全世界的人都盯着它,你可得用点心。别丢了华夏人的脸,尤其是涉及到华夏神话体系的,更是要慎之又慎,不能随意而已。否则到时候写出一个似是而非,不但华夏民众有意见,还会让国外民众误解我们的神话传承和信仰。”

  一个国家和民族的神话体系,是最神圣的,也最不容玷污的。

  如果王默是一个普通的网络作者,随随便便写一些,那无伤大雅。可现在已经上升到了国际关注的层面,那里面的神话体系、战力、传承,甚至服饰、法宝、言行等全都需要仔细斟酌了。

  这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

  赵树深知华夏的神话体系十分浩瀚庞大,他想着都头痛,这才出言叮嘱王默。

  王默眉毛一挑:“您放心。”

  那可是《西游记》啊!

  那可是华夏四大名着之一啊!

  它里面的内容之丰富浩瀚,说一句将华夏数千年的神话体系、甚至文化传承全都包揽进去了都不为过。

  赵树见王默眼里的自信,知道这小子一向不口出狂言,于是便点了点头:“行,那我就等着你的佳作。不过你在写出来《西游记》后,最好还是给老贺、老唐他们过过目。确定没问题再发表。”

  王默点头答应:“好的。”

  虽然他对《西游记》有着十足信心,但赵树也是一片好意,他当然不会拒绝。

  回到酒店后。

  袁雄和付红等人马上转身投入了忙碌中。

  袁雄就不提了,一大摊子事情要做。光是云海传媒在海外分部的建设和市场开拓,就足以让他分不出神。

  付红作为王默的经纪人,在王默这一次拿出了如此多的音乐,还跟一众小国结交了良好的关系后,她要忙的后续工作同样繁琐。

  倒是王默,再次清闲下来。

  虽然有许多人想联系他,但他没有答理任何人,而是关闭了手机,借口睡觉,然后便躺到了床上,同时心中默念:“系统,调出面板~~~”

  系统瞬间弹出了面板。

  王默看了看自己目前的声望,已经涨到了五千多万。

  并且此刻依然在迅速上涨。

  既然有这么多声望,那他就没有什么顾虑了。

  马上打开了系统商场,很快便找到了《西游记》。

  只不过价格着实不便宜,一千万声望!

  若是其它的书卖这么贵,王默估计会大骂系统奸商。但此刻他甚至觉得价格十分合理,甚至有点便宜。

  只是。

  “系统给的《西游记》是原着,虽然它是白话文,或许经过九年义务教育的华夏人读起来问题不大。但如果按照这个风格翻译成其它语言的版本,恐怕外国人根本就理解不来。更别提宣扬华夏文化了。”

  王默皱眉苦思。

  半响后。

  王默问出了一个问题:“系统,你能否将《西游记》翻译成英文,并且最大限度保证它的原汁原味?”

  系统:【一千万声望。】

  卧槽!

  这下王默不淡定了:“你只是翻译一下,要这么多声望?你良心过得去吗?”

  系统:【本系统没有心,所以无需宿主担心。另外:本系统并不仅仅只是翻译一下,因为华夏古典文字跟通俗文字本来就有着很大区别,再翻译成英文版,相当于是要将将近百万字的故事重新写一遍,并且还要保证两个点:第一,保持华夏神话的原汁原味。第二,保证国外网友阅读起来没有障碍。】

  “行吧,一千万就一千万。”

  王默知道系统说的是事实,他现在虽然也精通英语,但哪怕只是翻译《西游记》开篇的诗句都做不到。

  难度爆表。

  随着王默的话音落下。

  几乎只是眨眼睛,系统便再次现字:【声望已扣除,《西游记》原着以及英文版本都已经发放到了宿主背包中,请注意查收。】

  嗯?

  这么快?

  王默还以为系统要做个十天八天才能定制出英文版,结果一眨眼就弄出来了。

  他沉入心神,发现自己的虚拟背包中果然多出了两本书。

  一本原着。

  一本英文版。

  原着不需要看,他马上就打开了英文版阅读起来。

  只是看了几分钟,王默就觉得一千万声望让系统翻译英文版太值了。

  因为系统翻译出来的版本,不说十成还原,但至少九成还原出了原着的味道,让王默阅读起来不但非常的顺畅,还感觉故事性更强。

  尤其是字里行间,系统还加入了西方特有的幽默和行文习惯,如此一来就能够让西方读者更加容易接受故事,并且代入其中。

  “完美!”

  王默赞叹不已,他甚至有点爱上这个英文版了。

  因为英文版完全就是现代通俗的西游,相比较于原着很多地方的晦涩难懂,读起来更加舒服。

  就连他这个外人都对英文版爱不释手,所以王默相信,当《西游记》的英文版推出后,一定会让西方读者很快接受它。

  万事俱备。

  只欠东风。

  王默打算,在自己回到华夏后,第一时间就将原着和英文版全都码出来。

  ……

  在国际音乐殿堂之夜结束的第二天,赵树就带着华夏音乐代表团成员回了国,显然是太忙了,根本没办法在这里长久停留。

  而王默,也决定了三天后离开。

  在这三天中,王默依然做了几件事。

  第一件:跟各大名流聚会。

  如今的王默,早就成了名流眼中香喷喷的存在。尤其是大家从肯尼斯口中得知,王默这位新晋的音乐大师根本不像其他大师一样高高在上、孤傲淡漠,而是平易近人。

  所以如雪花般的邀请函全都飘落到了王默的跟前。

  小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

  王默全部去参加是不可能的,所以他请肯尼斯举办了一个盛大的宴会,来结交这些名流。

  什么报业大咖。

  什么钢铁大王。

  什么互联网大佬。

  什么好莱坞老板。

  反正他通通不拒绝,都跟对方笑脸相迎。

  这都是人脉啊!

  而且是当今蓝星商界最顶级的人脉。

  王默傻了才会往外推。

  毕竟他可不像西蒙、罗曼多那些大佬一样,不食人间烟火。

  王默只知道,自己在结交这些名流后,总有一天用得上。

  就好比这些名流知道王默是隶属于云海传媒,而云海传媒恰好在纽约有分部后,都纷纷出声以后会在力所能及的范围内照顾一下。

首节 上一节 708/714下一节 尾节 目录