此刻已经不重要,毕竟能赢得面太小了,而且这是综艺节目,开心最重要!
吴煊仪和李小沁也参与进来。
麦迪倒也来者不拒,跟他们一一合影,这种场合他也见多了。恺恺兴奋起来:“哈哈哈!我们的外援可是王牌啊!”大14黑牛也很开心:“要不你们认输吧,不然打爆你们挺难看的!”赤赤更狂,大声喊道:“还有谁?”
坤坤看着陈文杰放声大笑:“哈哈哈,没想到吧!”
“我们的外援是这么个大人物!”“麦迪!他可是大球星啊!”
陈文杰轻轻笑道:“那你刚才还没有认出对方呢!”坤坤嘚瑟道:“瞎说,他一来我就认了出来,故意不声张的!”“实话告诉你,我可是他的球迷,唱跳rap篮球!”“鸡你太美!耶!”
看着坤坤都要上天的架势,陈文杰乐了,思考一番询问道:“你是麦迪的球迷?”
坤坤脑袋一昂:“铁杆粉丝!”哦!
陈文杰笑道:“那么麦迪的全名叫什么?”啥?
坤坤不由得愣住了:“什么全名?”
“全名就是麦迪啊!”
陈文杰笑了:“麦迪,是简称!我问的时候,他的全名翻译过来叫什么?”“给你个提示,他的全名7个字!”
“我这不是粉丝的人都知道,你这个铁杆粉丝不会不知道吧!”嘶!
坤坤的眼睛都瞪大了。
7个字!
名字里面有那么多字吗?
这么的字,编都编不出来啊!坤坤把头一扭:“你们就等着被打爆吧!”
陈文杰乐了:“打爆我们的又不是你,你自豪什么?”
坤坤被气得满脸通红,转身便朝着球场走去。
麦迪的出现,引起了一波不小的轰动,但很快几人就回到篮球场上,因为节目的录制还在继续。
那位一开始下来的小姑娘,是麦迪的翻译,她叽里咕噜给麦迪说了一阵子,大概是介绍规则。陈文杰在旁边倾听,微微蹙眉:“你介绍的有点不专业啊!”嗯?
正在翻译的小姑娘,突然愣了一下:“不专业吗?”
陈文杰点点头:“有些术语翻译的不对,太书面化了。”坤坤立马跳了出来:“你又懂啦!有能耐你来翻译啊!”嘶!
陈文杰真想给他一拳!小姑娘怯生生的问:“那我应该怎么翻译呢?”
陈文杰想了想,恐怕还真的我来翻译。
随后他看向麦迪,用极其娴熟且流畅的英文说道:“你好,下面由我来为你讲述今天的规则、比分、以及目前的情况。”“我们的规则是这样的……”
看着陈文杰,流畅说英文的样子,在场的人都惊呆了。
热芭、刘天仙、李小沁、吴煊仪,更是被陈文杰吸引目光,一刻都不敢挪开。
这个人实在太优秀啦!
已经优秀到让她们找不到形容词来表现内心的感受!
翻译小姐姐也很惊讶,陈文杰的发音字正腔圆,翻译出来的词语,比她要表达的意思还要清楚!
超哥等人现在除了懵逼、崇拜,已经不知道该怎么形容了。
陈文杰在其他方面的能力,已经被他们熟知,现在竟然知道他还会说英文!
一个人竟然可以优秀到这种地步!
坤坤都要哭啦!
这混蛋怎么啥都会啊!
直播间里的弹幕,观众很活跃。
“流弊啊!英语也能说的那么好?”
“我要有这水平,以后英语考试写作文的时候,再也不用去抄阅读理解啦!”
“可是不可能,所以阅读理解该抄还是得抄,虽然我不知道我抄的是啥,但是给分呀。”“我愿称杰哥YYDS!”
“你们谁能跟我说一下,直播间里的那593些外语弹幕,在说什么啊?”外语弹幕讨论的也很激烈:“虽然英文是全球流行语言,但是能说的那么流畅的非外语国家!”
“各位,你们有没有了解过夏国文化?你们知道吗,夏国是唯一一个没有拉丁化的国家!在这样一个国家中,把英文说流畅很难得!”“作为旅居夏国多年的人,很肯定前面说的事情,夏国只是利用拉丁字母转化文字,但是在他们的文字里,完全没有拉丁字母的存在!”“他们不是经历过不好的年代吗?竟然没有被拉丁侵袭吗?”
“告诉你们一件事情呦,夏国很多上过初中的学生,都可以阅读几千年前的下过文献!”
“纳尼?这是真的吗?太不可思议啦!拉丁文在每个国家都产生了分化,随便几个字母凑在一起,就是一个新的单词。”
“你们看过古英文的书吗?老天保佑你们不要看到,因为根本看不懂!英文每年都会创造一些新的单词,同时也会舍弃一些旧的单词!一些十年前的单词,我已经看不明白了。”“哇哦,听了你们说的,我有点对夏国文化感兴趣了!”
求鲜花,求月票,求评价票!。
第344章在我的心里有个梦想!(7/8)
经过陈文杰的翻译,麦蒂轻松理解了目前的情况,他伸出右手,用英文说道:“谢谢你,我们是敌对方,你还这么热心帮我翻译!”陈文杰伸手跟他握一起,用英文回复:“不客气,帮你做翻译是想让你了解情况,不然也是挺不公平的!”“在我上学的时候,特别喜欢看你和那些NBA的职业球员打篮球。”“在那时候,我的心里就有一个梦想!”哦?
麦迪好奇的问:“是什么梦想?”
应该是见我一面,跟我握个手,要签名之类的。
毕竟这种事情,麦迪也见太多了!
陈文杰抬头望向他,1米85的他站在麦蒂的面前,矮了半头。他很认真的说道:“我的梦想,就是希望有一天可以在篮球场上击败你!”嗯?
麦迪愣了一下!
两个人一直在说英文,在场的只有翻译小姐姐听明白了。
直播间里,不仅有夏国人,还有来自漂亮国、瑛国、珐国、岛国等很多国家的球迷。
但是能听懂两人说的话,只有英文地区,或者精通英文的人。
然后。
英文弹幕一下子炸锅啦!
“F**K!那个混小子在说什么?要在篮球场上击败麦迪?”
“太狂忘啦!我要录屏下来,发到油管上,让他好好丢个人!”
“麦迪可是顶尖球员,虽然已经退役多年,也苍老了不少,但是实力还在啊!”“我不管那么多,麦迪给我打爆这小子!”
“哈哈哈,其实我倒是觉得有些期待,虽然这是夏国的综艺节目,但万一呢?”“没有万一!麦迪必胜,那小子必败!”
看到密密麻麻的英文弹幕,直播间里的夏国人懵逼了:“咦?什么情况?为啥会出现那么多外语弹幕”r?”
“虽然看不懂什么内容,但是感觉这些外国人突然变得很暴躁!”
“何止是暴躁啊,你看看好多评论里,都带着FU*K,明显是再骂街啊!”“不知道发生了什么,但是看着这些老外抓狂,我的心里莫名的舒坦!”最懵逼的是那些,既不懂英文,又不懂中文的外国人。
他们是仰慕麦迪的名气而来,却不知为何刚刚挺和气的一幕,英语区的人却突然开启弹幕轰炸模式!
实在是匪夷所思啊!
陈文杰绝对想不到,自己刚才的那句话,在直播间里掀起多大的波浪,又为他以后带来怎样的蝴蝶效应。“哈哈哈哈!”麦迪突然放声大笑。
把超哥等人笑的都蒙蔽,完全丈二和尚摸不着头脑!麦迪用英文讲道:“小子,有点男子气概啊!”
“不过呢,我今天是来录节目的,就是陪你们玩玩而已!”
陈文杰的话在他看来,就是一个不知天高地厚的小子,在胡言乱语而已。
就好像,一个幼儿园的儿童,在跟一个武学大师叫嚣,我要打败你!
权当个笑话听听罢了。
陈文杰微微笑着。
他可没有乱说,曾经差点入选省队的他,就是希望有朝一日,能够挑战并且击败一位NBA的球员。
至于那个球员是谁无所谓。
站在面前的是麦迪,陈文杰当然就说要击败的人是麦迪,如果其他人也会如此说。
麦迪的反应,完全在他的预料之内。
陈文杰并没有说什么反驳的话,光说不练假把式!
随后他便走到球场中线附近。超哥和朱垭文好奇的走了过来:“你们两个刚刚在说什么?”
“对呀,我看这个麦迪刚刚笑得那么狠,但我觉得他是在嘲笑或者讥笑。”陈文杰想了想,并没有回答他们的问题:“超哥,一会我来盯防麦迪!”啥?
超哥不敢相信的笑道:“你是说真的吗?”
“要单独对阵这个大高个?”
朱垭文叹息道:“这局比赛我现在已经处于半放弃状态了。”
“跟个2米的巨人打球已经很费劲,竟然还是职业球员!”“我现在已经很绝望了!”
“你看起来比较专业,你来给当指挥吧,反正还剩下三分钟,180秒而已!”陈文杰点点头:“那好,我们现在商量一下战术!”
片刻之后,准备工作都已就绪,终端很久的比赛马上继续开赛。主裁判朗声道:“。~二队换人。”
“麦迪上场,大黑牛下场!”哦?
陈文杰挑挑眉:“坤坤,想不到你竟然留在场上?”
“我还以为,是用麦迪把你给换下去呢!”坤坤愤恨的说道:“我一定会在球场上击败你的!”陈文杰耸耸肩:“你击败我?那咱俩单挑!”嗯?
坤坤连连挥手:“我才不跟你单挑,你个莽夫!”随后,转身朝着朱垭文走去。
恺恺去盯防超哥。
陈文杰这跟这位NBA的巨星相对。
11:10的时候是一队得分,所以这次轮到二队进攻,一队防守。
篮球开出来,坤坤二话不说直接传给麦迪!
(李诺好)2.03米的巨人在这里,当然不能浪费啊!
麦迪也很猛,单手就把篮球抓过来,然后轻轻一抬手,双脚都不用离地,直接就把球投出去。
扑通!
球进!
很轻松!
11:11!
看着打平的比分,坤坤很兴奋,冲着陈文杰歇斯底里的叫嚣道:“怎么样?服不服!”
看着坤坤的样子,陈文杰扣扣耳朵:“真是吵死啦!”
“不知道的还以为这球是你进的!”坤坤笑道:“你就是不服气吧,刚刚不是挺能耐的吗?”“现在高手来了,我看你还怎么牛村!”陈文杰瞥他一眼,然后看向超哥:“轮到我们进攻了!”
求鲜花,求月票,求评价票!。
第345章热芭、刘天仙,兴奋的叫了起来!(8/8)