当然，牛排店里还有其他顾客，三三两两散落在各个角落。
有的低头看菜单，有的专心对付盘子里的牛排，有的端着一杯咖啡翻报纸，他们肯定不会那么纯粹，里面要是不混点联邦探员什么的，陈着把餐盘都一起吃了。
甚至，还可能混着自家的国安外线人员，陈着和美国股神聊了什么，聊的时候表情怎么样，有没有提到什么敏感词……
这些东西，总有人想知道的。
经济发展和政治博弈向来分不开，国内就不说了。
老美这边，华盛顿的政策吹一阵风，华尔街就要下一场雨，而华尔街的指数跳动一下，华盛顿的脸色就要变一变。
所以陈着心知肚明的同时，也没有放在心上。
看着巴菲特离门口越来越近了，陈着对身边的刘鸿渐调侃道：“刘哥，你大老板来了，紧张不？”
刘鸿渐是sweet姐表姐项小惠的丈夫，本科北大然后在沃顿商学院深造，目前在伯克希尔下属一家证券公司任职。
为了今天这个和大老板接触的机会，他可以说是准备了将近一年，不仅特意剪了头发，还裁了套阿玛尼高定。
陈着猜测，这个姐夫昨晚可能还对着镜子排练了几个小时，连笑的时候露几颗牙都算好了。
“不紧张是假的。”
刘鸿渐思绪被陈着打岔，下意识撸了一下袖管，随即想起了什么，赶紧又把袖口抚平，端起那杯柠檬水“咕嘟嘟”灌了两大口，掩饰着心中的不安。
陈着看着刘鸿渐喉结一上一下地滚动，忍不住龇了龇牙，他可是连糖包都没放啊。
“刘哥出国以后，好像突然就能吃苦了。”
陈着意味深长的说道。
刘鸿渐没听出来陈着的弦外之音，还以为仅仅是“口味问题”，浑不在意的摆摆手说道：“这边都是这样，习惯就没问题了。”
“嗯。”
陈着附和着点点头。
当然得习惯了，国内多少个矫情B，在外面吃饭时菜咸了要叫服务员，汤凉了要叫服务员，柠檬茶涩口更要叫服务员了。
不叫，他们都觉得自己吃大亏。
可是一出国门，全变了。
吃喝再不习惯，住的再憋屈，也能一声不吭地忍下去，这种酸得胃里泛苦的柠檬水，他们都能当解渴的凉白开。
甚至日子久了，就真以为自己喜欢喝这个了，回国之后还得不住地念叨：人家那儿的柠檬水，味道就是不一样。
陈着轻叹一口气，刘鸿渐当年可是县里的状元，读大学时县里敲锣打鼓送去了两万块钱，如今也要吃这个苦吗？
没多久，巴菲特等人终于进门了，还是那套深色西装和酒红色领带，他好像每年午餐的穿搭都很固定。
餐厅里的“顾客”对于这位前世界首富的出现，居然没有太过惊讶，好像就专门等着他出现一样，这演技属实一般。
陈着不管这些，起身迎上去寒暄，顺手介绍了自己这边的人。
巴菲特这边共有四位，除了他自己以外，还有那个在奥马哈见过的秘书南希、伯克希尔公司分管投资的副总裁托德、一位美籍华人投资家周明，他还兼着翻译的职责。
陈着这边就要“寒酸”多了。
小秘书祝秀秀、广外的老师兼翻译何玉冰、前期来铺路搭桥的向清、安居中介和中大教育集团的两位副总裁，最后就是“姐夫”刘鸿渐了。
之所以是副总裁，因为宋晴和曾堃得留在国内负责上市业务，可以说除了向清这位溯回元老，其他人几乎没有在媒体前公开露过面。
陈着也并不违反巴菲特方面的相关要求，不多不少正好只带了六个人。
并且，他还有意成全刘鸿渐，介绍自己下属时点到即止，唯独刘鸿渐那边多费了些口舌，帮忙吹嘘了好几句。
不过巴菲特反应平平，即便是自家公司的员工，他也只是沾了沾手说了句“Nice to meet you”，目光就平滑的移开了。
巴菲特几个人，只对陈着感兴趣。
尽管刘鸿渐这样的全球顶级商学院毕业生比较金贵，但每年几万人肯定是有的。
他们努力说着标准的美式英语，拼命挤进华尔街的投行，然后熬夜做模型、改PPT、写尽调报告……在运气比较好的情况下，十年后终于成为一名合格的私募基金经理。
但是和陈着的成就比起来，那就简直不值一提。
机会难得，自然要询问更重要的问题，巴菲特团队期望从陈着的成长经历中，挖掘出他现在牛（第四声）逼的原因。
看着刘鸿渐被忽略后眼底的失落，还得佯装欢笑凑趣的面庞，陈着也不知道怎么安慰。
除了这一点，用餐时的氛围真不错，对于巴菲特那边的好奇心，陈着倒也不吝回答，反正都是些充满童趣的小事。
就像美国总统很喜欢在回忆录里写小时候捡柴火、收报纸、送牛奶那些事，既显得亲民可爱，又能在不经意间流露出一点天真性情。
等到餐厅上菜后，巴菲特握着金属刀，切着那块三分熟的招牌菲力牛排。
刀子切下去，血水混着汁液渗出来，像是刚割开的伤口，在白色瓷盘上散作一团。
陈着有些嫌弃，不知道吃习惯了热菜的同胞们，硬吃了一顿三分熟的牛排后，扛着腹泻还要违心夸赞“牛排就应该三分熟”，到底是什么样的心态？
陈着是土鳖，他要了七分熟的。
“陈先生。”
巴菲特通过翻译，开始发问了：“我们了解过，你父母在中国的工作好像很显赫。是不是因为这个原因，让你比同龄人更早接触到更高层面的思维和逻辑？并且在你创业的时候，他们也能给你进行兜底？”
陈着心想这就是谣言吗，果然猛于虎啊。
幸好老陈经得起查，不然自己在美国出个风头，回国一看家没了——亲爹被组织带去问话了。
“我父母的工作稳定是真的，但并不显赫，相反还很辛苦，我读书时是走读生……”
陈着讲到这里，他转头对周明说道：“你要不要和巴菲特先生解释一下，【走读生】的意思。”
周明解释了一下，可能用了点美式幽默，大家都笑了起来。
陈着诧异的看向小秘书：“你也听得懂？”
“我英语六级都过了，为什么听不懂？”
祝秀秀眨眨眼：“老板你才比较罕见呢，985的学生连简单英文交流都听不懂，我听老板娘说过你高考时的英语成绩，您是对abc过敏吗？”
“胡说什么呢！”
陈着老脸一红，也没好意思追问哪个老板娘，清了清嗓子，把话题拽回来：
“走读生经常回家吃饭，但我母亲有阵子上夜班，她经常是匆匆赶回来把饭做了，看着我吃上两口，然后又搭公交车回医院工作。”
“我父亲有一件夹克，我从小学时就看他穿了，一直穿到他后来胖得系不上扣子，才不得已脱下来。”
“脱下来也舍不得扔，他一直压在箱底，总是幻想着哪天瘦下来接着穿。”
陈着说到这里停了下来，并且看了一眼周明。
就像领导发言时，刻意留给大家鼓掌的时间，这也是给周明翻译的空隙。
周明心想这年轻人的节奏感很好啊，年纪轻轻就有公开场合交流的经验，难道是中大学生会培养出来的？
巴菲特等人听完翻译，脸上都露出会心的微笑，可能家里也有这样一个朴素节俭但又嘴硬的父亲。
“我现在还记得，以前不小心打碎了母亲的一件首饰，她嘴上说没事儿，背地里却一边嘀咕【生块叉烧都好过生这个崽】，一边拿胶水偷偷粘起来。”
陈着又继续说道：“所以我一直以为首饰很贵重，结果长大了才发现，那玩意不过才一百块多钱，折算成美元不到二十刀，但那是父亲送给母亲的结婚礼物之一。”
周明笑着翻译过去，可能那句广东俚语让他有点为难，不过广外的何玉冰老师很机智的补上了。
其实说到这里，巴菲特等人都明白了陈着想表达的意思：我的家庭并不显赫。
“既然是普通家庭，应该就接触不到那些高层面的思维和逻辑。”
他们又很奇怪，陈着对这个世界的认知又从何而来呢？
陈着创业以来没做过任何一次错误决策，如果没人指导，这是不符合自然规律的。
不过，陈着的下一句话，倒是让他们愣住了。
陈着说：“在我们中国，高级的东西都是免费的，并不需要钱。”
“是吗？”
这下不仅巴菲特怔住了，连周明都感觉诧异，他有亲戚是上海人，没听说过国内有什么免费的好东西啊。
“那是什么？”
分管投资的副总裁托德忍不住追问。
“《新闻联播》和《毛选》。”
陈着回答得很认真。
“啊？”
周明瞪大眼，你确定没开玩笑吗？
“《毛选》是一本哲学书籍，并不教你解决具体问题，因为每个人的情况并不相通，但是却教你如何正确的面对挫折，把每一步路走踏实。”
陈着特意补充一句。
在得到肯定后，周明也如实翻译过去，不过陈着明显感觉到，牛排餐厅里有些“顾客”翻报纸的声音突然变响了。
巴菲特也不愧是能留名千史的人物，他居然放下刀叉，正色说道：“《毛选》我没看过，但以前也有朋友推荐，我保证以后会阅读一遍，不过你们那个《新闻联播》……对我们不适用。”
陈着笑笑：“能理解，国情不同。”
因为《新闻联播》那三十分钟，说的是十四亿人共同关心的事儿。
今天修了条路，明天通了趟高铁，后天社保消息又有了变动……这些东西串起来，串成一根看不见的线，把所有人都拴在同一张图上。
不认识那些面孔没关系，但是我们知道，新闻里那些人跟自己流着一样的血，操着一样的心，盼着一样的日子。
我们骨子里认这个。
可是美利坚合众国不一样，本来就是一堆各有心思的“州”凑到一块儿的，你要是让我不舒服了，我分分钟单过给你看。
德州哪年不嚷嚷几句“独立”，口号就跟地里的野草似的，压根没办法彻底断绝。
这种心态，怎么可能关心别的州的事呢？
按照惯例，巴菲特的午餐时间大概在三个小时到三个半小时之间，既然不聊工作，陈着也不介意多谈日常，反正老巴也特爱讲他小时候那些事。
在陈着说起，母亲对他学习成绩非常在意，读初中时就11点睡6点起床了，读高中时睡得就更晚了，只为了比其他同学掌握更多的知识。
“这样会不会很辛苦？”
那个曾经阻止过陈着进门的秘书南希问道。
“当然辛苦，我的觉根本不够睡。”
陈着点头承认，但他也笑着反问：“南希女士这么出色，我不相信是快乐教育的结果。”
南希没有说话，但也没有反驳。
大家都是明白世界运作规律的聪明人，心里都清楚“快乐教育”那是糊弄底层人的话术，真正美式的精英教育，可一点不比中国轻松，有些甚至更夸张。
反倒是周明叹了口气：“我以前也犯了一个错误，以为所谓的【快乐教育】是创造力的根源。”
陈着咧嘴一笑：“知识才是创造力的根源，没有一定的知识基础空谈创造力，本身就是一个伪命题。”
他顿了顿，又心有戚戚的说道：“但掌握知识的过程，本身就很痛苦。”
这句话没有错，哪怕用“成绩进步就奖励自己撸一管”这种理由来激励，那也是痛苦的，因为人类天然就具有惰性。
那些公开鼓吹“快乐教育”的人，不是傻就是坏。