女孩沙哑的嗓音如同生锈的铁片在摩擦，注意力完全不在海伦娜身上。
仿佛她身处的黑暗闭塞的小屋，与她无关。
海伦娜就这样抱着她，任由街上来来往往的路人投以奇怪的目光。
他们之中有好奇，有疏离，还有少数人眼中一闪而过的怜悯。
她对此毫不在意。
海伦娜早已习惯了各种异样的目光。
她只是疑惑，这个连站都未必能站稳的孩子，是如何在那间破败肮脏的屋子里，独自活到现在的。
海伦娜的脑海中，浮现出夜巡局手册上的内容。
上面明确记载着类似情况的处置步骤。
夜巡局拥有治安执法权和临时救助权，可以对受困者进行临时安置与保护，却没有独立的长期安置权。
理论上，海伦娜必须尽快联络教区的救济所或者孤儿院，将女孩交由专业的人照料。
海伦娜将孩子横抱在怀中，脱下了自己的外套，轻轻裹住她冰冷的身躯。
女孩没有丝毫抗拒，微微往外套里缩了缩，像找到了人生里为数不多的暖意。
小女孩蓬头垢面，发丝因为太久没有清洗，缠绕成一团黏腻的黑褐色，遮住了大半张脸。
若不是她口中那稚嫩的歌声，几乎没人能看出这是个女孩。
海伦娜猜测她的年龄大概十一二岁。
刚才发现女孩的那间小屋里，基本都是童话书和孩童的衣物，甚至还有一些放坏了的食物。
那些童话书堆得杂乱无章，衣物也已经褪色，叠放在墙角的木箱里。
很显然，这个小女孩出现在伊丽莎白生前的居所，不是什么意外。
海伦娜抱着女孩的手臂又紧了紧。
不知道是不是错觉，海伦娜隐约觉得，小女孩的相貌，和那位伊丽莎白·朗有些相似。
她微微侧头，借着街巷间微弱的天光，拨开女孩额前黏腻的发丝。
眉骨的弧度，眼窝的轮廓......只是女孩的眉眼间带着些许怯懦与死寂，少了“黑蔷薇”那份高傲清冷。
海伦娜一边走，一边思索，脚步加快了几分。
真的是这样吗？
她在心底反复叩问自己。
伊丽莎白的档案里明确记载着她终身未嫁，身边从未有过亲属，更不曾有过子嗣的记录。
她怎么会这样凭空多出一个女儿？教会、歌剧院，甚至连那个名叫菲利普的男人都不知道？
伊丽莎白，到底隐藏了什么秘密？
无数个疑问在海伦娜的脑海中盘旋。
海伦娜抱着小女孩，一步步走进了夜巡局的大门。
夜巡局的大厅里依旧弥漫着烟草和油墨的霉味。
几盏煤油灯散发着微弱的光晕，将警员们的影子拉得很长。
大厅里的警员们正低头整理案卷，或是低声交谈着近期的案件。
当他们看到海伦娜抱着一个浑身散发着异味的孩子走进来，停下了手中的动作，脸上露出了诧异的神色。
成年人的目光在女孩身上来回打量。
窃窃私语声如同墙角的蛛网，悄然蔓延开来。
一阵略显沉重的脚步声传来。
埃文警官迈着短粗的腿，从案卷堆后走了过来。
他的肚子微微隆起，脸上带着几分憨厚的呆滞，小眼睛眯成了一条缝。
埃文警官和高文警官，既是卡尔森局长的手下，也是他的老朋友。
他们看着海伦娜从懵懂的孩子，长成如今冷静果决的女警，向来对她格外和善。
埃文凑到海伦娜面前，目光落在女孩沾满污垢的脸上，眉头皱起，语气里有些无奈：
“海伦娜，你这是闹哪出呀？
不是说要查‘黑蔷薇’的案子吗，怎么抱回来一个流浪孤儿？
局里这地方，连警员们歇脚的凳子都不够用，哪有地方收纳兰顿的孤儿......再说按规矩，这孩子该送教区救济所才对。”
埃文看着海伦娜紧绷的神色，以为她是见到路边的孩子太过可怜，一时善心大发。
海伦娜没有接话，只是微微低头，抬手轻轻拍了拍怀中女孩的后背。
女孩被周遭的陌生目光，吓得浑身发颤，哼唱的声音也戛然而止。
她将脑袋深深埋进海伦娜的颈窝，小小的身体缩成一团。
海伦娜语气平静，十分认真：
“埃文叔叔，事情没有那么简单，她不是普通的孩子。”
话音未落，她不等埃文再追问，一只手稳稳托着女孩的腿弯，另一只手拽住埃文的胳膊，径直朝隔壁的资料文件室走去。
资料文件室常年不见天光，厚重的木门上落着一层薄灰。
海伦娜拽着埃文走进房间，反手重重关上木门。
狭小的气窗透进微弱的阳光，勉强能看清堆得密密麻麻的铁架上，摆满了旧案的卷宗。
“哎呀，你这孩子神神秘秘的，到底有什么事不能在大厅里说？”
埃文被海伦娜拽得一个踉跄，揉了揉被攥得发疼的胳膊，脸上满是无奈。
“外面人太多了，我怕他们吓着小孩子。”
“确实啊，那些小子们叽叽喳喳的，别说小孩了，我都嫌烦......”
海伦娜将女孩轻轻放在墙角的旧长椅上，让她靠着墙坐下。
她转过身看向埃文，语气带着几分急切：
“埃文叔叔，你去厨房拿点食物和水来，要温热的，面包或者稀粥都可以，越软越好。
这孩子太久没吃东西了，肠胃肯定受不了硬的东西。”
埃文愣了一下，无奈地摆了摆手：
“行吧行吧，我这就去拿。”
他嘴上念叨着，脚步却没耽搁。
海伦娜坐在女孩身边，目光温柔地看着她，没有再追问任何问题，只是静静地陪着。
没过多久，埃文就端着一个托盘走了进来。
海伦娜拿起那块面包，撕成细小的碎片，放进碗里，又倒入温热的水，一点点将面包泡软。
泡好之后，她拿起勺子，舀起一小块泡软的面包，递到女孩的嘴边。
女孩抬起头，空洞的眼眸里闪过一丝微光。
她犹豫了片刻，放下手中的童话书，才缓缓张开嘴，吃下了那块面包。
小女孩吃得格外急切，嘴巴里塞得满满的。
海伦娜连忙轻轻按住她的小手，轻声制止：
“慢点吃，不要急，没人跟你抢，吃太急会肚子疼的。”
女孩似乎听懂了，吃得慢了一些。
海伦娜坐在对面，静静地看着她。
一旁的埃文则有些不知所措，双手交叉放在胸前，来回踱步，时不时看一眼女孩，又看一眼海伦娜。
过了一会儿，女孩的脸上渐渐有了一丝微弱的血色，身体的颤抖也渐渐平息了。
海伦娜取来湿毛巾，拧至半干，动作轻柔。
她轻轻擦拭女孩沾满污垢的脸颊和小手，避开那些伤口。
女孩比想象中乖得多，没有抗拒，只是眼神依旧空洞。
埃文悄悄凑到海伦娜身边，压低声音：
“海伦娜，现在可以说了吧？
这个小女孩，真的是在伊丽莎白·朗的家里发现的？”
海伦娜点点头，语气严肃：
“没错，就是在她之前租赁的排屋里发现的。
屋子里还有很多属于这个孩子的东西，看上去，她在那里待了很久。”
“不可能啊！”
埃文压低声音惊呼，连忙捂住自己的嘴。
“我记得，伊丽莎白一直是单身的，档案里明确记载她没有子嗣，她哪来的孩子？
难道是她领养的？还是什么上流人士的恶趣味，故意把孩子丢在她那里？”
海伦娜摇了摇头：“暂时不清楚，我又不会读心术。
但我可以肯定，这个小女孩和伊丽莎白，一定有很大的关系。”
说着，她站起身轻轻挪动椅子，坐到了小女孩身边。
女孩察觉到她的靠近，身体绷紧，下意识地往墙角缩了缩，眼神回避海伦娜。
海伦娜打算换个“审讯”的方法。
海伦娜的目光落在女孩腿上的童话书上，轻声问道：“这本书好看吗？”
女孩纤细的脖颈一动，缓缓点点头。
这是她第一次对海伦娜的提问有了回应。
“那...上面讲的是什么故事，可以告诉我吗？”
女孩沉默，眼神重新变得空洞。
就在海伦娜以为沟通无果时，女孩忽然抬起枯瘦的指尖，轻轻点向书中一页褪色的图画。
那是一座大桥的轮廓，颜色斑驳，只能清晰辨认形状。
结合女孩一路哼唱的歌谣，海伦娜立刻明白，那就是女孩涂鸦的兰顿大桥。
“你很喜欢兰顿大桥对不对？”
海伦娜语气温柔，带着小心翼翼的期许。