迪恩的妈妈看见儿子把球传给王烈的时候，就将捂着嘴的手松开，在身体两侧攥成拳头，整个身体都紧绷起来。
直到看见王烈把足球顶进球门，才敢确定自己的儿子这次没搞砸！
她振臂高呼：
“GOAL！”
身边的泰恩球迷们同样在振臂高呼：
“GOOOOOAL！！！”
这一次没有嘘声，只有欢呼。
※※※
完成头球攻门的王烈，因为冲得太猛，伸展身体时用力过大，差点失去平衡，落地时有些重心不稳，他趔趄了两步，然后跑向了桑尼·迪恩。
边跑过来，还边指着迪恩：“我就说嘛，给就有！哈哈哈！”
他大笑着搂住迪恩的脖子，也不管对方是否愿意，拽着他就往角旗区跑去庆祝。
迪恩一开始还试图挣扎，后来发现徒劳无功，干脆就跟着王烈跑了……
姗姗来迟的范金克尔，这下缓过劲儿来了，他一个箭步冲刺，助跑后直接跳到了两个人的身上。
他一手撑着王烈的肩膀，一手撑着迪恩的肩膀，身体昂扬向上，仰头大吼。
就在广告牌后面的泰恩球迷们用同样的嘶吼回应了他。
更多的泰恩球员们从后面跑上来，他们穿过沮丧痛苦的斯高斯人球员，赶来一起庆祝。
※※※
麦克尼尔和瓦罗在王烈进球后，就拥抱在一起，激情庆祝。
庆祝完瓦罗却有些尴尬：“还换迪恩下来吗？”
大约五分钟之前，他们决定用汤米·比金斯换下迪恩。
结果迪恩现在助攻王烈进了球。
那这个换人还要不要继续？
麦克尼尔也犹豫了。
但他并没有考虑太久就给了瓦罗一个肯定的回答：“换！还是把他换下来。”
瓦罗有些意外。
迪恩表现不够好的时候，你把他换下来倒也没什么。
可现在人家表现好了，你还把他换下来，是不是有点说不过去？
于是他问：“为什么？”
麦克尼尔说道：“迪恩的体能消耗太快了，他已经有两个多月没打满全场了，过去这段时间他的体能训练效果也很一般。另外……我想让他单独享受一下掌声。”
第一个理由合情合理，迪恩那脚没停好的球，可能也和他当时冲上去之后体力下降有关系。不过第二个理由瓦罗是真没想到……
他愣了一下，然后点头道：“好。那我去把比金斯叫回来。”
※※※
队友们还在簇拥着王烈庆祝进球，迪恩却先从人群中钻出来，第一时间将目光投向场边替补席。
就见比金斯正站在主教练麦克尼尔身边，后者对他说着什么。
看见这一幕，他意识到自己即将被换下。
于是他头也不回，先向场边走去了。
就在这时，他又听见了那声熟悉的呼喊：
“迪恩！”
他再次回头，队友们还在庆祝，王烈则站在庆祝的人群外面看向他。
“干嘛？我的比赛已经结束了。”
他指着教练席方向对王烈说。
王烈没说什么，对他竖起大拇指：“传的好！”
“我知道。”迪恩哼道，不再理会王烈，径直向场边走去。
只是在回过头来的时候，他嘴角翘了一下。
与此同时在场边，比金斯来到第四官员旁边，第四官员正在摆弄电子号码牌，将要换上和换下球员的号码输上去。
他正在低头摆弄，比金斯在他身边扭腰继续做着热身。
电视转播立刻给了迪恩一个特写镜头。
镜头中的他正朝着场边走来。
这就是镜头语言，告诉所有观看比赛直播的观众们，是谁要被换下。
“桑尼·迪恩要下场了！这是他时隔两个月后首次回到首发，但老实说，他在本场比赛大部分时间里，表现都相当一般。我甚至已经能想到他在这场比赛后，会遭到什么样的批评……但在即将被换下时，他却用一个助攻拯救了自己！”
看着这个镜头，康纳·考利说道。
话音刚落，屏幕中显出换人信息的字幕：
10号桑尼·迪恩下
28号汤米·比金斯上
第四官员也在场边举起了调好号码的牌子。
迪恩的妈妈在看台上高呼：“桑尼你是最棒的！桑尼！好样的！桑尼我爱你！”
就像赛前播报首发名单时那样，哪怕周围都是嘘声，妈妈也还是会给儿子坚定的支持。
但这一次和赛前有些不同。
她的身边没有响起刺耳的嘘声，反而稀稀拉拉的响起了……掌声。
妈妈停下为儿子欢呼，扭头惊讶地看向周围。
在她的左前方，隔着两排座位的地方，一个光头男子正在鼓掌。
如果她没记错的话，这个光头男子在她儿子把球射在边网上后，似乎还在朝儿子竖中指呢……
接着她又听见身后传来一个年轻的声音：“干得好啊！好！”
她回头看去，就在自己的右后方，有个约莫二十多岁的男人，一边大喊一边在鼓掌。
她想起来了，当她儿子没有停好球，导致泰恩一次绝佳的反击打成了阵地战后，这个年轻球迷气的对自己儿子破口大骂。
不光是她身处附近，在稍远一些的地方，她举目远眺，也能看见绷着脸在鼓掌的泰恩球迷。
掌声稀稀拉拉，并不整齐，声势远比不上其他人，尤其是王所享受到的待遇。
但她却开心地笑了起来，跟着他们一起用力鼓掌。
“太棒了！桑尼！”
※※※
最开始，掌声确实是稀稀拉拉，不成气候的。
或许只是少数一部分球迷自发地鼓掌。
但随着迪恩走向场边的脚步，掌声也越来越大，越来越整齐。
在电视转播给四面看台几个短暂的镜头中，总能看见一脸严肃鼓掌的泰恩球迷。
康纳·考利顺着自己刚才的话继续说：
“因为一些众所周知的事情，桑尼·迪恩在首发时，被自己球队的球迷嘘，又因为在场上表现不佳，听到了更大的嘘声。如果故事就这么发展下去，那么我们已经可以想象赛后对他来说会是什么样的腥风血雨……就像之前那样。
“但这一次，他抗住了巨大的压力，他表现地像是一个真正的男人！在刚才的进球中，正是他的一次摆脱和传中，帮助王梅开二度。可以说，如果没有他，那么泰恩这球就进不了！他是王能够梅开二度的最大功臣！迪恩用这脚助攻拯救了自己。希望他能够明白，也只有他才能拯救自己。
“现在他被换下，看台上的泰恩球迷们为他送上了掌声。这一幕令人动容，桑尼·迪恩已经有多久没有在主场听到掌声了？上一次是什么时候？”
乔·威斯利在旁边说：“可能是上个赛季？我印象中这个赛季迪恩的表现一直都不怎么样……”
康纳·考利叹了口气：“是啊。这个曾经被所有泰恩球迷们寄予厚望的年轻人，已经不再年轻，但他并未承托起那份沉甸甸的希望。如今赛季末就将离队已成事实，过去的承诺、誓言和期待都已是过眼云烟。我希望今天这一幕能够意味着他们和解，而不是又一次跌至谷底前的回光返照。”
越来越热烈的掌声中，迪恩走到了场边，比金斯已经等在那里，准备和他交接了。
不过迪恩并没有马上那么做，他抬头望向看台。
那些人确实是在鼓掌。
他心中涌起一股难以言说的复杂感情。
甚至都不知道该不该回应这掌声。
他抬起手臂，似乎是要鼓掌致谢。
但对面的比金斯见他抬手，也跟着抬手，做出要与他击掌交接的架势。
迪恩见状犹豫了一下，最后还是选择了比金斯击掌。
比金斯与他击掌、拥抱后跑上场。
迪恩则走下场来，主教练麦克尼尔已经等着了，并且主动提前伸出手。
于是迪恩也伸出手，与他握手。
麦克尼尔可不只是要握手那么简单，趁着握手他把迪恩拉到自己怀里，给了他个拥抱。
“这是你应得的，桑尼。”麦克尼尔拍着迪恩的后背，在他耳边说。
迪恩没有回应主教练，整个人都木木的，好像还没回过神来一样。
他松开主教练，径直走向替补席。
和自己的队友们挨个击掌后，他坐在了属于自己的椅子上。
他还有些懵，真的没想到在泰恩的最后半个赛季，还能听见给他的掌声。
他扭头向身后望，想再看一眼那些为他鼓掌的球迷们。
但他回过头去，却没看见球迷，只看见了替补席的棚子。
他这才想起来这棚子不是透明的。
掌声已经逐渐稀疏，歌声又响了起来：
“……泰恩河啊，泰恩河，奔流不息的泰恩河，还有那林立的烟囱，和炉膛中跳动的火……这是我的家乡纽卡斯尔——！泰恩河畔的纽卡斯尔！！”
这不仅仅是一首泰恩球迷们给自己球队加油的歌曲，也是纽卡斯尔本地的民歌。
是他从小听到大的旋律。
这首歌描述的是一个离开家乡在外漂泊多年的游子思念故乡的心情。
主歌部分讲述了游子在曼彻斯特、利物浦以及伦敦这样的大城市谋生的不易，副歌部分是对家乡的美好回忆。
悠扬的旋律配合饱满的真情，不知道纽卡斯尔有多少人听着这首歌、唱着这首歌离开家乡，外出闯荡。也不知道有多少人在这个旋律里，最终疲惫地回到家乡。
歌声中，桑尼·迪恩把头埋下来，还给自己头上搭了条毛巾。