下一个回合，里基直接在中场线那儿就伸手要球，辛里奇犹豫了一下还是给了。
“别传他啊！“詹姆斯气得直跺脚。
里基充耳不闻，运到三分线外两步直接拔起就扔。
“咣当”一声，篮板被霍华德轻松摘下。
尼克斯又是一波快攻，纳什助攻韦德再添两分。
联合中心的嘘声都快把房顶掀了。
沃格尔在场边直扯领带，感觉马上就要窒息。
第三节打到一半的时候，情况已经完全失控了。
詹姆斯和里基就像是两个互不相干的队友在打不同的比赛。
一次防守回合，韦德突破进来，本该换防的里基直接原地不动，眼睁睁看着詹姆斯被韦德过个干净上篮得分。
“你他妈倒是补防啊！“詹姆斯怒吼。
里基摊手：“不好意思，我没看见。“
公牛替补席上已经没人敢往场上看了。
安东尼奥-戴维斯直接拿毛巾捂着脸，生怕被摄像机拍到自己在笑。
就在这时，沃格尔的手机突然跟抽风似的振动起来，吓得他差点把战术板扔出去。
他掏出来一看，屏幕上“杰里-克劳斯“的名字跳得跟催命似的。
“喂，杰里...“
“你他妈在搞什么飞机？！“电话那头公牛总经理的吼声差点把他耳膜震穿，“我刚看了直播！那两个蠢货是在打球还是在演马戏？！“
沃格尔把手机拿远点，揉了揉耳朵：“杰里，我正在处理...”
“处理个屁！“克劳斯直接打断他，声音跟机关枪似的突突突往外蹦，“现在、立刻、马上把里基那个蠢货给我摁在板凳上！谁他妈要看他表演个人秀？我们花了多大代价弄来勒布朗的？啊？“
沃格尔斜眼瞥了下场上，正好看见里基又来了个离谱的急停跳投，球直接砸在篮板侧沿弹飞了。
尼克斯那边哄笑声一片。
“但是杰里，“他压低声音，“里基的得分能力...”
“得分？“克劳斯怪笑一声，“他现在得的是负分！”
沃格尔额头上开始冒汗。
场边的摄像机镜头正好转过来，他赶紧转过身躲开。
“听着，弗兰克，“克劳斯的语气突然冷静下来，但反而更吓人了，“我不管你和里基有什么私交，也不管他上周请你喝了什么酒。现在立刻执行命令，否则明天不用来球队报道的就是你了。”
沃格尔咽了口唾沫。他看见詹姆斯正瞪着里基的背影，那眼神像是要把对方生吞活剥了。
“好，我马...”
“嘟嘟嘟...“电话已经挂了。
沃格尔深吸一口气，转向替补席：“埃迪！去技术台叫暂停！”
助理教练愣了一下：“现在？才打了三分...”
“现在！马上！”
场上正运着球的辛里奇听到哨声如获大赦，差点当场跪下来亲地板。
詹姆斯沉着脸往场下走，里基还在那跟裁判抱怨刚才的判罚，完全没注意到情况的变化。
所有球员围过来的时候，沃格尔直接开口：“里基，你下场休息。”
板凳席瞬间安静得吓人。里基的表情像是被人迎面泼了盆冰水：“你说什么？”
“我说，“沃格尔强迫自己直视他的眼睛，“你下场休息，迈克尔上。”
里基的脸一下子涨得通红：“就因为那个小兔崽子告状？他妈的凭什么？老子是队里得分王！“
“因为老板说要赢球，“沃格尔冷冷地说，“不是看你一个人的投篮秀。“
这句话彻底捅了马蜂窝。
里基一把扯下头带摔在地上：“操！你们这帮叛徒！“他恶狠狠地指着詹姆斯，“你以为你赢了？等着瞧！”
说完直接一脚踹飞了场边的饮料箱，头也不回地冲进了球员通道。
奥克利忍不住笑出声：“哇哦，看来公牛队的真人秀比比赛精彩多了。“
陆远摇摇头：“这下里基戴维斯在芝加哥的日子怕是要到头了。”
场上，詹姆斯像没事人似的喝了口水，眼神平静得吓人。
当沃格尔看向他时，他微微点了下头——就这一个动作，让沃格尔突然明白了克劳斯为什么宁愿得罪全队也要保他。
暂停结束的哨声响起，詹姆斯最后一个站起身。
他扫了眼记分牌：61比100。
克劳斯在办公室看着直播，给助理发了条短信：“明天约里基戴维斯的经纪人见面，就说...我们要调整下球队方向。”
助理秒回：“直接交易？”
“废话！顺便查查有什么球队对神经病射手感兴趣的。“克劳斯冷笑着关掉电视，“最好打包送走的时候能把弗兰克那个蠢货也捎上。”
而此时在主队更衣室里，里基正用棒球棍狂砸更衣室的东西。
保安队长隔着门缝偷看，对同事小声说：“快给器材室打电话，让他们准备一个新的更衣室，对，要全套的。”
然而，就算詹姆斯现在巅峰期提前到来，也无法挽救公牛了。
第三节剩下的时间成了彻底的屠杀。
尼克斯的替补席上笑声不断，史蒂夫-科尔甚至开始拿着战术板装模作样地画起了名为“如何让分差突破60“的战术。
詹姆斯咬着牙关，一个人扛着炸药包一次又一次往内线冲。
达科-米里西奇那小子倒是积极，每次都想上来挡拆，结果不是挡太早就是拆太慢，活像游戏里卡bug的NPC。
安东尼奥戴维斯已经是气喘吁吁，眼神发直地看着记分牌——打了这么多年NBA，他还从来没有被人虐这么惨过。
詹姆斯的眼里烧着火。
他一个人带球狂奔过半场，纳什象征性地伸了伸手就放了——他可不想被这台拖拉机撞一下。
然而有人不愿意。
就在詹姆斯腾空而起的时候，KG和约什-霍华德在两边侧翼同时包夹过来，硬是给詹姆斯的战斧扣篮来了个双鬼拍门。
技术统计员不得不一遍又一遍的看着录像回放，来认证到底算谁的盖帽。
只是他放错了回放的位置——联合中心所有人都看到了穹顶大屏幕上小皇帝扣篮被帽的英姿。
联合中心球馆响起了稀稀拉拉的嘘声——现在观众席上只剩下最死忠的球迷还没走了。
然后又是一次快速反击。
回防时詹姆斯扯着嗓子喊防守，但这会儿队友全是眼神防守了。
安东尼奥戴维斯干脆躲着加内特走，生怕被那个兴奋得像个疯狗似的家伙再骑扣一次。
韦德轻松突破辛里奇的防线，随手把球往篮板上一抛。
KG像头野兽似的腾空而起，“轰”的一声把球砸进篮筐，落地时还故意撞了下詹姆斯。
“嘿，天选之子，“KG咧嘴一笑，“要不咱们打个商量？你加入我们算了，在公牛纯属浪费天赋啊。“
詹姆斯没理他，转头就往前场跑。
“75比124，差距还在扩大...“解说员打了个哈欠，“勒布朗很努力，可惜两支球队的实力差距实在是太大了。”
场边沃格尔的脸早就绿了。
他现在恨不得直接钻球员通道逃走，但克劳斯发来短信命令他必须站完最后一班岗——说白了就是要他在场边替管理层背锅。
米里西奇躲在三分线外投了个三不沾，惹得尼克斯替补席一阵哄笑。
“塞尔维亚软蛋！“史蒂芬-杰克逊边回防边嚷，“你该去打WNBA！“
沃格尔绝望地看了眼记分牌，又看向替补席。
吉尔正低头玩手机，威廉姆斯在跟队医讨论宵夜吃什么，只有杰拉德-华莱士还算认真地在看比赛，可是平日里最有活力的他此时眼中也失去了光。
尼克斯这边已经玩嗨了。
陆远把大郅换上了场，他一上来就在米里西奇头顶扔进个三分，气得塞尔维亚人直爆母语粗口。
戴尔-库里见状也坐不住了，举手申请上场：“教练，让我跟儿子辈的玩玩？“
陆远摸着下巴思考了一会，点了点头，索性直接摆出库里+科沃尔+王治郅+科尔+卡尔德隆的纯射手阵容。
这套阵容足够去参加全明星的三分球大赛了。
“沃格尔要哭了吧...“米勒看得直摇头，“这简直是公开处刑啊。“
最损的是尼克斯这帮替补打得比主力还来劲。
三分球不要命的往公牛篮筐里扔。
詹姆斯彻底放弃了防守，一个人站在中圈附近深呼吸。
他球衣后背已经完全湿透，眼神木然地看着尼克斯球员在自己家篮筐上狂欢。
终场前两分钟，沃格尔总算做了个明智决定——把詹姆斯换下场。
詹姆斯下场之后直接回到了更衣室。
他的数据在大屏上刺眼无比。
20投3中，罚球5中2，8分6篮板3助攻8失误。
两分钟后，比赛正式结束。
“80:139，比赛结束...“解说员都不好意思念这比分了，“恭喜尼克斯...呃...创造队史最大胜场分差记录？“
尼克斯球员在场上击掌庆祝，完全没把这当一场常规赛——看他们那兴奋劲儿，不知道的还以为夺冠了呢。
加内特甚至冲技术台要了比赛用球，说是要纪念一下。
公牛这边一片死寂。詹姆斯用毛巾裹着头直接走向球员通道，半路被ESPN记者拦住。
“勒布朗，能说说你对这场比赛的看法吗？“
詹姆斯停下脚步，毛巾下面是张面无表情的脸：“我们输了。就这样。“
“有传言说里基-戴维斯即将被交易...“
“下一个问题。“詹姆斯声音冷得像冰。
“你如何看待尼克斯球员今天的表现？他们似乎...“记者话没说完，詹姆斯已经头也不回地走了。
更衣室里更是灾难现场。
不管是精神意义上的还是物理意义上的。
将更衣室砸了个稀巴烂的罪魁祸首里基戴维斯早就收拾东西走人了，只在唯一完好的那个柜子上留下个用马克笔画的竖中指涂鸦。